vymýšlení čeština

Příklady vymýšlení portugalsky v příkladech

Jak přeložit vymýšlení do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Co byste dal vy, kromě vymýšlení příběhů pro tisk, poklepávání po zádech a zdvořilostních frází pro mě?

O que daria além de papo furado e um tapinha nas minhas costas?

Miluju tvoření a vymýšlení věcí.

Sim. Adoro inventar coisas.

Dost tohohle zkurveného vymýšlení.

Já chega desta lavagem cerebral.

Protože my si totiž užijeme vymýšlení vašeho trestu.

Porque nós vamos divertir-nos a sonhar com o vosso castigo.

Na této škole už nebude žádné další vymýšlení. během četby ani kdykoliv jindy.

A partir de agora, não haverá mais fantasias nesta escola. durante a leitura ou noutra altura qualquer.

Ve skutečnosti ji vlastně zhoršuje, protože lidé v takovém stavu mají sklon k vymýšlení.

Na verdade, torna-a mais fraca, porque as pessoas nesse estado tornam-se propensas à efabulação.

Vymýšlení scén?

Sobre bloquear o sexo?

Není to místo pro nečinnost a vymýšlení ospravedlnění.

Não há tempo livre ou suposições.

Nikdy jsem moc nebyl na sezení za počítačem a vymýšlení modelů.

Nunca gostei de me sentar ao computador a construir modelos.

Jsem hrozná na vymýšlení jmen.

Sou terrível a arranjar nomes.

To by neměl být problém. Na vymýšlení máš talent od Boha.

Não deve ser difícil, pois inventar histórias é o teu dom inato.

Na vymýšlení máš talent od Boha.

Inventar histórias é o teu dom inato.

Mám takový štěstí, že mám tátu, kterej vynakládá úsilí na vymýšlení nástrah.

Tenho tanta sorte em ter um pai que se preocupa ao ponto de por armadilhas.

Měla jsem dost času na vymýšlení. dobrých synonym pro.

Assim demorei o tempo que quis. e lembrei-me de bons sinónimos para.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Mnoho duševního úsilí se věnuje vymýšlení lepších způsobů maximálního zužitkování reklamních a marketingových rozpočtů - zacílení na klienty, zejména zámožné, kteří by si produkt skutečně mohli koupit.

Dedicou-se muito esforço intelectual para se conceber as melhores formas de se maximizar os orçamentos de publicidade e marketing - escolha de clientes, especialmente os ricos, que podem realmente comprar o produto.

Možná hledáte...