vysazovat čeština

Příklady vysazovat portugalsky v příkladech

Jak přeložit vysazovat do portugalštiny?

Budeme vysazovat mraky s extra-chlazeným kysličníkem uhličitým, která naše loď bude extrahovat z atmosféry.

Eu não sei. Mas eu estou certo que tem algo a ver com esses dois sócios que ele arranjou.

Nebudu jim dávat další práci, aby připravili vaši loď, a nehodlám vás vysazovat po každé, když se s něčím střetneme.

Primeiro dizem-me que não há Doutor, por isso tenho que estar de serviço 24 horas por dia.

Makat o víkendech, vysazovat emu.

Ia até lá aos fins-de-semana, para ajudar a plantar as emas.

Třeba že neměla vysazovat léky.

Como tomar sempre o medicamento.

Je doslova jeho nevolníkem. Uklízet dům je součástí jeho poroby. Stejně tak pomáhat s únosy žen,pohřbívat těla, nakupovat a vysazovat růže.

Fazia parte do trabalho dele limpar a casa, ajudar nos raptos, enterrar os corpos, fazer compras e plantar rosas.

Rádiový signál z jeleního obojku začal vysazovat a včera odpoledne se nám ztratil úplně.

O sinal de rádio da coleira do cervo ficou irregular, e aí o perdemos completamente ontem à tarde.

Pravděpodobně s sebou vzali kopii archivu, až tam budeme vysazovat lidi.

Provavelmente levam uma cópia dos arquivos com eles, portanto.

Babčo. Jestli nás tady budeš ztrapňovat, začneme tě zase vysazovat v tom Korejském kostele.

Vó, se continuares a envergonhar-nos, vamos voltar a deixar-te na igreja coreana.

Žít venku, vysazovat lesy a zahrady kam až oko dohlídne.

Viver lá fora. Plantar florestas, grandes e sumptuosos jardins, a perder de vista.

Od dnešního rána mu musíme začít pomalu vysazovat léky.

Ele está sem drogas desde esta manhã.

Proč budeš vysazovat ty kachny?

E por que vai criá-los?

Au! Jsi nemocný. Neměl jsi vysazovat ty léky.

Estas doente, nunca devias ter parado de tomar os remédios.

Hotelové bezpečnostní kamery zachytily identické SUV vysazovat nás o něco dříve.

As câmaras do hotel filmaram-nos a sair de um utilitário idêntico.

Půjdeš vysazovat tabák.

Irás plantar um novo campo de tabaco.