zádveří čeština

Příklady zádveří portugalsky v příkladech

Jak přeložit zádveří do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to super způsob, jak ukázat bohům, jak moc si vážíme všeho, co pro nás dělají, když nás odnesou do Zádveří.
É uma maneira super fixe de mostrar aos deuses quanto apreciamos o que fazem por nós quando nos levam porta fora para o Fabuloso Além.
Jdu do Zádveří, vy zmrdi! Zítra je červeno-bílo-modrej den!
Vou para o Fabuloso Além, meus cabrões! Caixeiro à linha de caixas, por favor. Caixeiro à linha de caixas, por favor.
Vídíte? Kvůli tomu se nemůžu dočkat Zádveří.
É por estas e por outras que só penso em ir para o Fabuloso Além!
Zádveří je píčovina!
O Fabuloso Além é uma treta!
Ty si byl v Zádveří?
Espera.
Touhle dobou už byste všichni byli v Zádveří.
Terias ido para o Fabuloso Além. Já lá estarias agora!
Bez tebe by to nebylo Zádveří.
O Fabuloso Além não existe sem ti, Frank.
Byl jsem připraven o možnost dostat se do Zádveří.
E aquilo que me interessa de momento é ter sido totalmente impedido de ir para o Fabuloso Além!
Než zemřela, říkala medová hořčice, že Zádveří je píčovina a bohové jsou monstra.
Antes de se atirar do carrinho e morrer, o Mostarda Mel disse que o Fabuloso Além é uma treta e que os deuses são monstros.
Takže, moje otázka je, co se doopravdy děje v Zádveří.
A minha pergunta é: o que acontece realmente no Fabuloso Além?
Proč jsi mě chtěl zabít, když jsem se zaptal na Zádveří?
Só perguntei o que acontece no Fabuloso Além.
A tak jsme my, Trvanliví, vytvořili příběh o Zádveří.
Foi aí que nós, os Não Perecíveis, inventámos esta história. A história do Fabuloso Além.
Vážně jsme v Zádveří!
Estamos no Fabu-lásticamente-loso Além!
Mezi poličkami jsem potkal trvanlivé jídlo, a oni mi řekli, že vymysleli Zádveří, protože bohové jsou zlí a chtějí nás zabít.
Conheci uns não perecíveis que vivem entre prateleiras e eles contaram-me que inventaram o Fabuloso Além porque os deuses são maus -e matam-nos. -O quê?

Možná hledáte...