zakřivení čeština

Překlad zakřivení portugalsky

Jak se portugalsky řekne zakřivení?

curvatura

Jak přeložit zakřivení do portugalštiny?

Jerry, podívej se, jestli můžeš synchronizovat zakřivení času.

Jerry, procure determinar o tempo para o qual recuou.

Možná kvůli zakřivení času, kterým jsme prošli.

Talvez por causa da distorçao do tempo.

Podle čtyřúhelníku, plochy, kolmice, zakřivení, vševidoucího oka!

Pelo esquadro, o nível, a régua de prumo, o compasso, a Omnipotência!

Všimněte si prosím extrémního zvětšení lebky a the limb, což je nepotřebné, výrazné zakřivení páteře.

Notem, se puderem, o extremo crescimento do crânio e da extremidade, que é inútil, a alarmante curvatura da espinha.

A co tohle zakřivení?

E esta bifurcação?

Víte Sire Isaacu, ten vtip závisí na pochopení relativistického zakřivení časoprostoru.

Sr. Isaac, a piada depende de um entendimento da curvatura espaço-tempo.

Možná, že to bude vlna vesmírného zakřivení.

Esta anomalia é responsável pelo defeito nas comunicações?

Zakřivení nás obklíčilo jako dokola.

Se não podemos ir à volta, então teremos que ir através dele.

Vstoupili jsme do zakřivení, které je vyřadilo z provozu.

Ela derrubou vários de nossos sistemas. Talvez isso explique porque o ginásio ficou tão frio.

Pan Kim říkal, že jsme vstoupili do prostorového zakřivení.

Imediato Kim disse que encontramos uma distorção espacial.

Řeknu to krátce, ten prstenec zakřivení nás totálně imobilizoval.

O anel de distorção nos imobilizou completamente.

Myslíme si, že ta zakřivení neustále mění konfiguraci koridoru.

Acho que a distorção espacial está a mudar continuamente a configuração dos corredores.

Hádám, že je to něco víc, než jen prstenec zakřivení.

Na minha opinião isto é mais do que um anel de distorção.

Zakřivení na silové pole nereaguje.

A distorção não está a ser afectada pelo campo de força.