zakřičet čeština

Příklady zakřičet portugalsky v příkladech

Jak přeložit zakřičet do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Vidíš, tohle jsem nemohl zakřičet.
Estás a ver, não podia gritar isso.
Když se ten písek zhorší, musíš to na mě zakřičet, ale hlasitě.
Se essa areia cair com maior intensidade, avise-me, mas alto.
Až kývnu, zkuste zakřičet. Vsadím se, že to nedokážete.
Quando mova a cabeça, tente gritar, aposto não é poderá.
Chtěl ho zavraždit a já musela zakřičet.
Eu entendi que tinha que gritar.
Mohl jsi zakřičet.
Tiraram-te as amígdalas?
Stačilo zakřičet, ale tys to neudělala.
Só precisava de gritar, mas não o fez.
Na chodbě si můžete zakřičet.
Agora pode sair e gritar no corredor.
A tak jsem objevil, že můžu zakřičet tak vysokým tónem, že se pak nikdo neodváží sebrat mi můj bubínek.
E então descobri que a minha voz. era capaz de um grito tão agudo, que ninguém ousava tirar-me o tambor.
Co kvůli věrohodnosti čas od času trochu zakřičet, mohl byste?
A bem da realidade, podia dar, de vez em quando, um pequeno grito?
Stačí jen zakřičet.
Basta-me gritar.
Chtěj ti něco zakřičet. Dobře poslouchej.
Eles têm uma coisa que querem gritar para ti, ouve bem.
Chci jen, aby jste se nebáli zakřičet jakmile budeme pokračovat.
Quero que. estejam à vontade para participar enquanto seguimos.
Můžeš si na ně zakřičet, co.
Para gritares com eles.
Můžeš si zakřičet, jestli chceš.
Podes gritar se quiseres.

Možná hledáte...