zakřičet čeština

Příklady zakřičet bulharsky v příkladech

Jak přeložit zakřičet do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Nikdy jsem ho neslyšela takhle zakřičet.
Никога не бях чувала брат ми да издава такъв звук на изненада преди.
Když se ten písek zhorší, musíš to na mě zakřičet, ale hlasitě.
Ако пясъка тръгне отново, ми дай знак. Само че силно.
Chtěl ho zavraždit a já musela zakřičet.
Той искаше да го убие и аз разбрах, че трябва да викам.
Mohl jsi zakřičet.
Можеше да извикаш.
Vidíš? Stydí se zakřičet.
Виждаш ли, не го е срам да викне.
Jestli se pokusíš zakřičet, rozmlátím ti lebku.
Само да си гъкнал, ще ти пръсна черепа.
Na chodbě si můžete zakřičet.
Можете да крещите в коридора.
A tak jsem objevil to, že můžu zakřičet tak vysokým tónem,. že se nikdo neodváží sebrat mi můj bubínek.
Ето така открих, че гласът ми позволява да крещя толкова пронизително, че никой не смееше да ми отнеме барабана.
Stačí jen zakřičet.
Достатъчно е само да извикам.
Chtěj ti něco zakřičet.
Но не за дълго. Те искат да ти кажат нещо и ще крещят.
Byl to jediný způsob, nápad, jak tě donutit zakřičet, pohnout se.
Това беше начина. чрез който мислех да те накарам да се върнеш към живота.
Můžeš si na ně zakřičet, co.
Значи може и на тях да крещиш.
Můžeš si zakřičet, jestli chceš.
Можеш да викаш ако искаш.
Okay, v prvním ročníku, za tvými zády. Jsem měl ve zvyku zakřičet Donna Pinch-my-butty (štípni mě do zadku).
В първи клас зад гърба ти те наричах Дона дупето.

Možná hledáte...