zakřiknout čeština

Příklady zakřiknout bulharsky v příkladech

Jak přeložit zakřiknout do bulharštiny?

Ale zatím to neroztrušujte, nechceme to zakřiknout.

Още го пазим в тайна, за да не предизвикваме съдбата.

Ano, Eva, naše malé problémové dítko, je - nechci to zakřiknout - zase zdravá.

Малко се притесняваме за Ева, но напоследък изглежда, че е в добро здраве.

Nechci to zakřiknout, ale máme puls.

Няма да запея от радост, но това е пулс.

Poslyšte, možná je to předčasné. Nechci to zakřiknout, ale myslím, že zítra budu mít vše uzavřené.

Може да избързвам, но мисля, че утре всичко ще свърши.

Nechci to zakřiknout.

Да не предизвиквам съдбата.

Nechci to zakřiknout.

Рано е да го обсъждам, да не го урочасам.

Nechci to zakřiknout.

Не обичам да говоря за това.

Jen to nechci zakřiknout.

Не искам да го урочасам.

Nechci to zakřiknout tím, že o tom budu mluvit.

Не искам да го урочасам като говоря за това. Знаеш ли какво?

Nesmíme to zakřiknout, ale líp to dopadnout nemohlo.

Не искам да съм самонадеян, но до сега всичко се обърна на по-добре.

Byla jsem tak nadšená, že dorazí a nechtěla to zakřiknout.

Не исках да урочасам работата.

Mohla bys to zakřiknout. Amy. Amy, jak se jmenuje?

Ейми, как се казва?

No, nechci to zakřiknout, ale ty záchvaty ustoupili. krevní sraženina je pryč a on jen sedí na posteli.

Не искам да те отказвам, но пристъпите престанаха, както и кръвотечението и той си седи в леглото.

Nechci to zakřiknout, ale vypadá to nadějně.

Не смея да го изрека, но изглежда, че има надежда.