zakřivení čeština
Překlad zakřivení rusky
Jak se rusky řekne zakřivení?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady zakřivení rusky v příkladech
Jak přeložit zakřivení do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
A nejen to, ale i že čím větší je zakřivení, tím větší je rozdíl v délce stínů.
И не только это. Чем больше изгиб, тем больше разница в длине теней.
Časové zakřivení je příliš velké.
Временное искажение слишком сильно.
Víte Sire Isaacu, ten vtip závisí na pochopení relativistického zakřivení časoprostoru.
Видите ли, сэр Исаак шутка зависит от понимания относительной кривизны пространства-времени.
Brání tomu zakřivení zeměkoule.
Да. Изгиб Земли помешает этому.
Je to nějaký druh zakřivení pole v Hyperprostoru.
Простите. - Какое-то искажение в гиперпространстве.
Pane, omlouvám se za snížený výkon, ale jsme blízko zakřivení prostoru kudy prochází galaktická osa. Víte co potřebuju?
Сэр, простите, что мы действуем в режиме пониженной мощности, но здесь, у оси галактики, мы испытываем воздействие отражающего икс поля.
Myslel jsem, že vidím lehké zakřivení subprostoru, ale už tu nic není.
Мне показалось, что я засек незначительные колебания в подпространстве, но их больше нет.
Tady má maličké zakřivení.
Тут есть искривление.
Ta planeta byla pravděpodobně roztrhána na kusy, ale hmotě může trvat roky než se po spirále dostane k horizontu událostí. Obzvláště s přihlédnutím k zakřivení času.
Скорее всего, ту планету разорвало на куски, но, учитывая замедление времени, материи могут потребоваться годы, чтобы пройти горизонт событий.
Špatné zakřivení páteře.
Позвоночник искривляется.
Je tu nějaké zakřivení.
Небольшое выгибание, вот здесь.
Pokud tam bylo zakřivení, tak tam může být nádor.
Если есть выгибание, то, возможно, это опухоль.
Ne, ale taky nevidím ani zakřivení.
Нет, но я также не вижу никакого выгибания.
Ukázalo se, že to zakřivení není příčinou problému. Je to symptom.
Оказывается, выгибание было не причиной проблемы, а симптомом.
Možná hledáte...
zakřivený |
zakřivenost |
zakřivit |
zakřiknout |
zakřiknutý |
zakřičet |
zakřičím |
zakřičet si |
zakládám |
zakotvený |
zakotvení |
zakopávám
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.