zasažený čeština

Příklady zasažený portugalsky v příkladech

Jak přeložit zasažený do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Na pravé straně je zasažený motor.
O motor de estibordo foi atingido.
Člověk zasažený proudem tancuje líp než on.
Alto! As salsichas já estam prontas.
Je zasažený.
Ele foi atingido.
Připadá mi to jako když byly zasažený starým tornádem.
Parece que andam a beber suco de tornado.
Produkce Hanse Molemana uvádí film Muž zasažený míčem.
Produções Hans Moleman apresentam Homem Atingido Por Bola.
Zasažený bleskem a v rozpadu.
Que o relâmpago atingiu e ficou decadente.
Teenager, který byl zasažený bleskem. jeho tělo bylo ovlivněno elektrickou energií. a vše okolo něj.
Houve um adolescente que foi atingido por um raio. Isso afectava o funcionamento eléctrico de tudo o que o rodeava.
Ale zase já taky nechci být zasažený.
Mas eu tambem não quero ser atingido.
Castro byl už zasažený.
O Castro já tinha sido atingido.
Kdyby byl někdo zasažený jen krátkou dobu a odešel z hotelu, změnilo by se tím něco?
Se uma pessoa tiver estado em contacto por pouco tempo, se sair do hotel, fará diferença? Não me estou a explicar bem.
Když jsi zasažený, jsi zasažený.
Um contacto é um contacto.
Když jsi zasažený, jsi zasažený.
Um contacto é um contacto.
Gael zemřel první, protože byl jako první zasažený, ale ostatní budou brzy následovat.
O Gael morreu primeiro, porque foi o primeiro a ser exposto, mas o resto em breve seguirá.
Jsi zasažený.
Foste atingido.

Možná hledáte...