zeť čeština
Překlad zeť portugalsky
Jak se portugalsky řekne zeť?
zeť čeština » portugalština
Příklady zeť portugalsky v příkladech
Jak přeložit zeť do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Dobře se na něj podívej, tati, a pokus se zapamatovat si ho. protože. to bude tvůj zeť.
Olhe bem para ele, pai, e tente fixá-lo, porque. ele vai ser o seu genro.
Pořád bude tvůj zeť.
Vai ser seu genro à mesma.
To je můj zeť.
É o meu genro.
Lov je můj zeť.
O Lov é meu genro.
Můj zeť, Charles Rankin.
Como está? - O meu genro Charles Rankin.
Ano, to je budoucí zeť profesora Yamana.
Sim, é o futuro genro do Professor Yamane.
V Bretani je můj zeť hrabě z Richmondu. Ten s nelibostí hledí na zločiny ctižádostivého Glostra.
Na Bretanha vive meu enteado, o conde de Richmond, quem, ciumento, observa as ações ilegítimas do ambicioso Gloucester.
Dnes v noci vás můj zeť vezme k dalším přátelům.
Esta noite, meu afilhado irá levá-lo para encontrar alguns amigos nossos.
To je ten Terrillův zeť, táto.
Quem? O genro do Major.
To je můj zeť, Lawrence Mackay, ten kritik.
É o genro, Lawrence Mackay, o crítico.
Ne, ne, to je můj nastávající zeť.
Não, ele é empregado da minha mulher.
Že by jeho zeť byl černoch.
O quê? Que a sua filha se case com o preto.
Ne pane, je to váš zeť.
Não, senhor, é o seu genro.
Protože mám stejnou vinu jako ty a ten tvůj zatracenej zeť!
Sou tão culpado como tu e aquele teu maldito genro!