znečistit čeština
Překlad znečistit portugalsky
Jak se portugalsky řekne znečistit?
Příklady znečistit portugalsky v příkladech
Jak přeložit znečistit do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Přestaňte tady pronášet ty svoje nemravné myšlenky, kterými se pokoušíte znečistit mysl mladých lidí.
Não use mais esta sala para palco das suas ideias pagãs. Não corrompa a mente dos nossos jovens.
Nemohli bychom si opatřit psa a znečistit chod.
Não! -Tome, chefe.
Dokázali si znečistit ovzduší dost slušně.
Poluíram toda sua atmosfera.
Musíme začít pálit ten toxický odpad, znečistit ovzduší a ozón!
Temos de queimar estes resíduos tóxicos, poluir o ar e lixar a camada de ozono!
Svatého od světského, masa od mléka vlny od Inu, šabatu od týdne žida od nežida. Jako by jediný kousek tohohle mohl zcela znečistit tamto.
Sagrado do profano, a carne proveniente do leite, a lã do linho, o 'Sabbath' da semana, judeu do pagão, como se uma migalha disto pudesse contaminar aquilo.
Sloane by mohl vyvinout geneticky cílené viry. Mohl by znečistit dodávku vody a zabít tak jen jednu osobu.
O Sloane pode ter desenvolvido um vírus genético ou pode poluir todas as reservas de água, para matar uma pessoa específica.
Znečistit jeho prostředí, až ztratí srst a stane se sterilní?
Envenenar lentamente o seu habitat natural até ele perder o seu pêlo e tornar-se estéril?
Jste spodina Evropy, a nechci znečistit naši Ameriku vaším olivovým olejem, a zaplavit ji kapsáři.
Sujaram a Êrópa, nã' vou deixá' ca sujem a Àmérica com vôss'azête e vôssos modos de carte'rista.
Mohli bychom znečistit malé jezero se všema těma tkáněma a tukem, který tam jsou navrstvený.
Dava para poluir um pequeno reservatório com todo aquele tecido e gordura. que se acumulou ali.
Tak to se musela znečistit u tebe.
Então foi contaminado nas tuas mãos.
A kdokoliv jim bude chtít ublížit,. znečistit tuto Zahradu. selže.
E seja quem for que tente fazer-lhes mal, conspurcar este jardim. há-de falhar.
Je životně důležité, abyste si je prohlédli, ale nesahali na ně. Protože by je jakékoliv otisky prstů mohly znečistit.
É de vital importância que olhem mas não toquem, já que quaisquer impressões digitais podem contaminá-las.
Znečistit naši víru, pošlapat naši svobodu.
Para poluir as nossas crenças, espezinhar a nossa liberdade.
Mohl bys znečistit jediný zdroj vody.
Pode contaminar a única fonte abastecedora da cidade.