zvedání čeština

Překlad zvedání portugalsky

Jak se portugalsky řekne zvedání?

zvedání čeština » portugalština

levantamento crustal

Příklady zvedání portugalsky v příkladech

Jak přeložit zvedání do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Zvedání hlasu na mou ženu.

Levantando a voz pra minha mulher.

Dík za tři měsíce zvedání žaludku.

Obrigado por estes Três meses de náuseas.

Nevím, jak se staví stodola v Ohiu. ale tady v Pennsylvanii, nikdo neuteče na oběd. uprostřed zvedání 1,000-kilové zdi!

Não sei como é que constroem celeiros no Ohio, mas aqui. Na Pennsylvania, ninguém corre ao ouvir o sino para ir almoçar Enquanto se está a levantar uma parede de 2000 libras de peso!

Podle vás je to příjem a zvedání telefonů.

Queres pô-la na Triagem e a atender telefones.

Zvedání žaludku, závratě.

Náusea, vertigens.

Povídám, Phineasi, skvělý den na dělání silových dřepů a zvedání našich obrovských triangulárních železných závaží.

Eu digo, Phineas, grande dia para estar a fazer squat thrusts e levantar os nosso enormes pesos triangulares de ferro.

Rád bych, ale doktor mi nařídil abych se vyvaroval zvedání velkých nákladů.

Eu tentava, mas o meu médico aconselhou-me a não pegar em muito peso.

Vadilo by vám, zvedání si masku?

Elas mataram alguém?

A mohl jsem zavolat, ale nechtěl jsem, aby jsi musela vstávat k zvedání telefonu.

Eu não liguei, para que voce não tivesse que levantar. Como se sente?

O zvedání nevím nic, tak mi zbejvá jen jedno.

Não sei nada sobre levantar coisas, portanto só nos resta uma opção.

Nezáleží s čím začínáš, ale na zvedání rukou je moc brzo.

Não me importa o que fiz, há muito por fazer ainda.

Vše co máš na práci, je psaní a zvedání telefonů. Je to tak těžké?

Tudo o que tens que fazer é escrever e atender o telefone.

Zvedání těžkých věcí.

Carregar coisas pesadas.

Je to spousta zvedání těžkých břemen bez nakládačů.

São coisas bastante pesadas para movimentar sem carregadores de docas.

Možná hledáte...