B2
ген ruština
gen
Význam ген význam
Co v ruštině znamená ген?
ген
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Překlad ген překlad
Jak z ruštiny přeložit ген?
ген ruština » čeština
Ген ruština » čeština
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako ген?
Ген ruština » ruština
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Příklady ген příklady
Jak se v ruštině používá ген?
Citáty z filmových titulků
Мухи нагадили на карты ген. штаба.
Mušinec na velitelský mapě.
Вы меня слышите,Ген?
SIyšíš mě, Gene?
Ген. Просыпайся.
Gene, proberte se!
Скажите Ген,что она не будет помнить.
Řekněte Gene, že si nemá nic pamatovat.
Ген,вы не будете помнить. Вы не будете помнить.
Gene, nebudete si nic pamatovat.
Ген.вы помните?
Ty si to pamatuješ?
Ген:вы обманываете,это может продолжится в настоящем.
Děti, už můžete jít dovnitř.
Ген,вы думаете,что я могла начать Помогать некоторым из ваших детей.
Gene, myslíte, že bych mohla pomoct i daIším dětem?
Ген. Я не хочу слышать любые предположения.
Nechci poslouchat žádné spekulace.
Пожалуйста не игнорируйте меня, Не помещайте меня под,Ген.
Nepotřebuju nic na ukIidnění, Gene.
Ген,это-ее.линия два.
Gene, to je ona. Na dvojce.
Ген,смотрите, Я взяла синхронизатор.
OdnesIa jsem synchronizátor.
Ген,я должна пойти.
Gene, já musím.
Ген..
Gene.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Кто решает, какой ребенок будет иметь ген, делающий его невосприимчивым к ВИЧ-инфекции, и кто будет рожден без иммунитета к СПИДу?
Kdo rozhoduje o tom, které dítě bude rezistentní vůči viru HIV a které se narodí s vrozenou náchylností k AIDS?
Однако иногда немного измененный ген приспосабливается и рождается новый белок.
Občas se ovšem mírně modifikovaný genový produkt prokáže jako adaptivně výhodný a vznikne tak nová bílkovina.
Однако каждый ген в составе генома не является абсолютно новым образованием и не все белковые соединения возможны, иначе количество соединений превышало бы число атомов во вселенной.
Každý gen v genomu ovšem není úplně novým výtvorem a ne všechny bílkovinné sekvence jsou možné - počet různých sekvencí by jinak zdaleka přesahoval počet atomů ve vesmíru.
Но тогда стало ясно, что все, что было необходимо сделать - это взять ген и получить его секвенцию, взять белок и получить его секвенцию и просто перевести один в другой.
Potom ovšem začalo být jasné, že vše, co je třeba udělat, je chopit se genu a sekvenovat jej, chopit se bílkoviny a sekvenovat ji a jednoduše přeložit jednu sekvenci do druhé.
Например, Мендел не мог сказать, что в каком-то виде растения присутствовал ген высоты до тех пор, пока он не обнаружил карликовых мутантов того же самого вида.
Mendel například nedokázal říct, že u jistého druhu rostlin existuje gen výšky, dokud neobjevil trpasličí mutanty daného druhu.
У микробов есть ген, повышающий их изменчивость, что позволяет им мутировать в ответ на различные факторы окружающей среды -то, что более крупные организмы сделать не в состоянии.
Některé mikroby vlastní gen, který zvyšuje jejich proměnlivost, což mikrobům dovoluje mutovat, měnit se v reakci na různé vlivy jejich okolí. To vyšší organismy nedokáží.
Каждый пятый человеческий ген уже запатентован, несмотря на то, что геном человека должен считаться нашим общим достоянием.
Každý pátý lidský gen je dnes patentovaný, byť by se lidský genom mohl považovat za naše společné dědictví.
Рассмотрим, например, случай, когда женщина, которая знает, что у ее партнера есть ген болезни Хантингтона.
Vezměme si například ženu, která ví, že její partner má gen Huntingtonovy choroby.
Еще более интригующим является то, что один ген может ввести в действие этот механизм выживания у целого ряда живых существ.
Zajímavé na tom je, že tento mechanismus pro přežití dokáže u řady přírodních druhů spustit jediný gen.
Во-первых, с точки зрения эволюции было бы странным и бессмысленным, если бы ген, функцией которого от природы является обеспечение выживания организмов, мог бы вызывать рак.
Za prvé, z pohledu evoluce nemá velký smysl to, aby gen, jehož příroda obdařila schopností starat se o přežití, rovněž způsoboval rakovinu.
К 20-ым годам генетики отказались от предположения, что один ген отвечает за каждую индивидуальную черту характера и не считали возможным объяснять человеческое поведение только генетическим особенностями.
Ve dvacátých letech se už většina vědců zřekla konceptu jednoho genu na jednu vlastnost a lidské chování přestali připisovat výlučně genům.
Ген - это единица, несущая в себе закодированную химическую информацию, определяющую структуру и функционирование нашего организма.
Geny jsou chemické kódovací jednotky, jež určují strukturu a funkci naseho těla.
Мы теперь можем изучать биологическую систему в плане того, каким образом взаимодействуют все ее компоненты, а не просто последовательно изучать ген за геном и протеин за протеином.
Teď už můžeme biologický systém zkoumat také z pohledu vzájemného působení jeho složek; dosud jsme totiž mohli studovat jen každý gen nebo protein zvlášť.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.