давка ruština

tlačenice, mačkanice

Význam давка význam

Co v ruštině znamená давка?

давка сущ

— толкотня в тесноте, в толпе — толкотня

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad давка překlad

Jak z ruštiny přeložit давка?

давка ruština » čeština

tlačenice mačkanice výlisek stisk nával

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako давка?

давка ruština » ruština

толкотня теснота толчея толпа толкучка затор загромождение типография сутолока суматоха стечение смятение скопление свалка сборище прессовать прессование пресса пресс печать печатание отжим наплыв нажатие надавливания надавливание жим давление давить выжимка выжимание

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady давка příklady

Jak se v ruštině používá давка?

Citáty z filmových titulků

У давка, Знаток, Убийца.

Doughboy, Wizard, Killer.

Когда прилетит Ковчег, будет страшная давка на входе. На борту не хватит места на всех.

Až Archa dorazí, bude u vchodu hrozný nával a nebudou moct všechny pustit dovnitř.

Сержант, это уже давка.

Tady máte. No tak, jen berte.

В общем, началась давка.

Totiž, došlo tam k davový mánii.

Если давка прекратится хоть на мгновение, драгоценное тепло улетучится.

Pokud by se schromáždění jen na okamžik rozpadlo, drahocenné teplo by uniklo.

Давка.

Maso.

У нас тут ужасная давка.

Jsme tu namačkaní.

Вы испугались еще до того как началась давка.

Byl jste vystrašený ještě předtím, než ta tlačenice začala.

Ой, прости, в Костко была такая давка, но удалось достать вино!

Omlouváme se, v Costco to bylo jako v zoo, ale máme víno!

Давка на съезде любителей комиксов.

Slyšel jsi, co nám sem vezou?

Неплохая там давка, парни.

Pěkná strkanice, lidi.

Давка только ухудшит ситуацию, если вырвется ядовитый газ.

Když se navzájem ušlapete, bude to ještě horší, když se ten jedovatý plyn dostane ven.

Была такая давка.

Vypukla panika.

Один такой вскочил на лошадь, поскакал к рынку, а там. Копыта, давка, крики.

Jednou chlápek projížděl přes farmářský trh a skončilo to byla tam kopyta a drcení a křik, takže.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »