заблудиться ruština

zabloudit

Význam заблудиться význam

Co v ruštině znamená заблудиться?

заблудиться гл

— потерять дорогу Заблудился — это значит остался совсем один и неизвестно где. Понимаешь? Совсем о-дин! О-о-ди-ин… — разг. случайно попасть куда-либо, по ошибке зайти не туда — перен. ошибиться, сойти с пути истины

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad заблудиться překlad

Jak z ruštiny přeložit заблудиться?

заблудиться ruština » čeština

zabloudit zbloudit toulat se potulovat se bloudit

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako заблудиться?

заблудиться ruština » ruština

сбиться с пути блуждать потеряться заплутаться заплутать шально́й терять дорогу странствовать скитаться сбиться сбиваться с дороги сби́вшись с пути́ пропасть пойти по неправильному пути пойти неправильно перепутать ошибиться дорогой ошибаться отклониться затеряться запутаться заблуждаться бродить бездо́мный

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady заблудиться příklady

Jak se v ruštině používá заблудиться?

Citáty z filmových titulků

Вам понадобится маяк, чтобы не заблудиться в этом чаду.

V tom kouři aby měl člověk radar.

Но вы можете заблудиться.

Určitě se ztratíte.

А то я могу заблудиться.

Určitě bych se ztratil.

Он меня так твердо поставил на истинный путь, что не заблудиться, не вернуться обратно.

Pojednal to tak dokonale, že na cestu počestnosti zbývá. jen vykročit.

Можно заблудиться всего в дюжине шагов от порога. Ветер поднимается моментально.

Můžeš se ztratit pár kroků ode dveří, když se najednou zvedne vítr.

Заблудиться можно.

Úplný ateliér, Cass.

А вокруг огромный лес, в котором легко заблудиться.

Kolem jsou samé lesy a daleko široko nikdo.

Я всегда мечтала заблудиться в Венеции.

Nikdy jsem si nemyslel, že se ztratím v Benátkách.

Но, а если Доктор заблудиться.

Ale pro případ, kdyby se Doktor ztratil.

Ты никогда не торопишься, тебе никогда не случается заблудиться.

Nikdy nespěcháš, nikdy nezabloudíš.

Здесь легко заблудиться, не так ли?

Tady se člověk lehce ztratí, co?

Нет, мы с Джоном знаем эту местность - там легко заблудиться.

Ne, John a já to tu známe, dá se tu lehce ztratit.

Нам повезло, что я хорошо знаю лес, иначе. Иначе мы могли заблудиться.

Znám les dobře, jinak bychom se mohli ztratit.

Может вам сейчас заблудиться?

Tak proč se neztratíte hned teď?

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »