затяжка ruština

šlukování, šluk, časové zpoždění

Význam затяжка význam

Co v ruštině znamená затяжка?

затяжка сущ

— разг. действие по значению гл. затягивать, затягиваться Разболчивание и затяжка гаек фланцевых соединений разъемов цилиндров турбин должны производиться по инструкции завода-изготовителя турбин. — разг. результат такого действия — разг. то, что стягивает, соединяет друг с другом какие-либо детали — один вдох табачного дыма при курении — при курении

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad затяжка překlad

Jak z ruštiny přeložit затяжка?

затяжка ruština » čeština

šlukování šluk časové zpoždění zpoždění zdržení vtáhnutí kouře průtah protahování vdechování kouře prodlení opožďování opoždění odklad

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako затяжка?

затяжка ruština » ruština

отсрочка задержка стяжка ригель промедление проволочка докрепление трудновато стропильный зажим стропильная нога просрочка продление подтягивание подбалка нижняя балка матица затягивание заминка замедление закрепление волокита

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady затяжка příklady

Jak se v ruštině používá затяжка?

Citáty z filmových titulků

Всего одна, мужик! Всего одна лишняя затяжка.

Jednoho šluka přes míru!

Всего одна лишняя затяжка.

Jednoho šluka přes míru.

Ничего, одна затяжка не повредит.

Maličký doušek mu neublíží.

И требуется только одна затяжка, чтобы сделаться безнадежно подсевшим.

Stačí si jenom jednou potáhnout a jsi bezadějně závislej.

Одна затяжка - и тебя унесло.

Jednou sis potáh a seš zhulenej.

Моё терпение к дыму, производимому тобой, исчерпано. Еще одна затяжка, и остаток жизни ты будешь думать, что ты - 6-летняя девочка.

Normálně kouření sice trpím, ale kuř tady, a dožiješ život v přesvědčení, že jsi šestiletá holka.

Одна затяжка.

Jednoho šluka.

Тут осталась одна затяжка.

Ještě mi drtek zbývá.

Только одна затяжка сигаретой и я увидел, что все идет не так.

Dal jsem si jen práska, a už se to sypalo.

Глубокая затяжка.

Pořádně potáhni.

Мне нужна была затяжка.

Potřebovala jsem páva.

Одна последняя затяжка.

Posledního páva.

Да, затяжка на левом чулке.

Ano, jsou roztržené na levé noze, tak jak to má být.

Г-жа Пизанелло, скажите нам, затяжка на чулке, это так задумано?

Paní Pisanello, řekněte nám, takovéhle silonky, připadají vám sexy?

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »