исправный ruština

v pořádku, svědomitý, spolehlivý

Význam исправный význam

Co v ruštině znamená исправный?

исправный

такой, у которого нет повреждений; вполне годный для чего-либо старательный, исполнительный, добросовестный устар. выполненный тщательно, добросовестно прост. зажиточный, состоятельный (обычно о крестьянине) прост. принадлежащий такому крестьянину (о хозяйстве) прост. хороший, прочный, добротный (о дворе, избе)
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad исправный překlad

Jak z ruštiny přeložit исправный?

исправный ruština » čeština

v pořádku svědomitý spolehlivý dobře fungující dobrý

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako исправный?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady исправный příklady

Jak se v ruštině používá исправный?

Citáty z filmových titulků

И только один исправный пулемет на 1400 миль.
Otevřená 2 200 km dlouhá hranice bez jediného kulometu.
Полностью исправный автомобиль теряет управление.
Auto v perfektním stavu je najednou neovladatelný.
Или позвони ему, если найдёшь исправный телефон, и скажи, что диким лошадям не затащить меня обратно к нему и к его верфи.
Nebo mu zavolej. Jestli najdeš funkční telefon. Do loděnice mě nedostane!
Это не было бы проблемой, если бы у вас был исправный корабль пришельцев.
To by nebyl problém, kdybyste měli fungující mimozemnskou loď.
У нас есть исправный туалет, в 20 метрах отсюда. Вот как?
Víte o tom, že máme plně funkční toaletu, která je ani ne 6 metrů odsud?
Если у вас есть достаточно патронов и исправный вращающийся вентилятор, вы можете оставить их разбираться с вашим автоматом. в то время как сами постараетесь ускользнуть.
Pokud máte dostatek munice a dobrý větrák, můžete je zaměstnat svojí zbraní. Zatímco vy jste zaměstnaní tím, jak se dostat ven.
В смысле, удивительно, что может сделать действительно исправный жилет.
Je úžasné, co dokáže opravdová vesta.
Это настолько бы нагрузило хвостовую часть, что сломался бы даже исправный винтовой домкрат.
Směrovku by to zatížilo tak, že by to nevydržel ani zdravý šroub.
Немного потрепанный, но вполне исправный.
Nejlepší léta má za sebou, ale pro daný účel nám poslouží.
Исправный военный корабль омеков может уничтожить Коллегию Вотанов целиком.
Funkční Omecká loď, by mohla zničit celé Votanské společenství.
Ладно, мы программировали четыре дня без перерыва, но в конце концов мы получили исправный билд.
Dobře, programovali jsme 97 hodin bez přestávky, ale konečně máme funkční prototyp.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »