истратить ruština
utratit
Význam истратить význam
Co v ruštině znamená истратить?
истратить
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Překlad истратить překlad
Jak z ruštiny přeložit истратить?
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako истратить?
истратить ruština » ruština
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady истратить příklady
Jak se v ruštině používá истратить?
Citáty z filmových titulků
Вот почему я и подумал, что жалко было бы истратить такую прекрасную возможность лишь на пустое обсуждение того, как увильнуть от работы на один час.
A právě proto si říkám, nebyla by škoda nechat si ujít příležitost tak mimořádnou a spokojit se s hodinou absence?
Нам просто нужно истратить их.
Jenom je musíme utratit.
Слушайте, у меня друг из Блюмингдейлс увольняется и он хочет истратить свою скидочную карту.
Kámoš končí u Bloomingdalea a chce naposled pořádně využít zaměstnaneckou slevu.
Истратить наши сбережения, ты хотел сказать?
Chceš tím říct až zlikviduje naše úspory.
Как тебе удалось истратить сразу 5 тысяч, Барри?
Jak jste mohl přetáhnout účet o pět tisíc, Barry? To je Vegas.
Ты не получишь шанса истратить деньги.
Škoda, že je nebudeš mít šanci utratit.
Или истратить все деньги на кредитке, в зависимости от того, что случится первым.
Nebo vymačkat maximum z mé kreditní karty, podle toho, co se stane dřív.
Похоже, твой план сводится к тому, чтобы делать вид, будто ничего не изменилось, истратить деньги Мэтью на поддержание этой иллюзии, а потом, когда мы окончательно погрязнем в долгах, продать все и уехать.
Zdá se mi, že tvůj plán je pokračovat tak, jako by se nic nezměnilo, žít v tom klamu a utrácet Matthewovy peníze. Pak spadneme do bezdené jámy dluhů, budeme to tu muset prodat a odejít.
Нам пришлось истратить половину закладной на дом, чтобы тебя вызволить.
Museli jsme si vzít druhou hypotéku na dům, abychom zaplatili kauci.
Но я прихожу и заказываю салат, потому что я пытаюсь истратить часть своего самообладания.
Ale já si objednal salát, protože se snažím v jídle trochu ovládat.
Он хочет истратить это на создание фильмов.
A chce ho promrhat na natáčení filmů.
Каким образом Ник умудрился истратить столько салфеток и всё же запачкать всё вокруг соусом?
Jak Nick může spotřebovat tolik ubrousků a přesto mít všude omáčku?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Но пенсионные фонды не могут сделать это, потому что рискуют истратить все свои средства, если, в среднем, люди будут жить дольше, чем ожидается.
To však penzijní fondy učinit nemohou, protože by riskovaly, že jim dojdou peníze, jestliže se ukáže, že lidé žijí v průměru déle, než se očekávalo.
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.