B1

плечо ruština

rameno

Význam плечо význam

Co v ruštině znamená плечо?

плечо

часть туловища от шеи до руки Нефтали стремглав сбежал с лестницы, накинув на плечо ружьё, прыгнул в седло и помчался с горы кубарем, не разбирая ни рытвин, ни камней. Одну из сих каланчей взяли новые солдаты приступом, вступив в воду по плечи. Доверчиво склонила она голову на плечо молодого разбойника. Итак батюшка читал Придворный Календарь, изредко пожимая плечами… Она слышала, как стучало её испуганное сердце и чувствовала странную боль в шее; бедная девушка! немного повыше круглого плеча её виднелось красное пятно, оставленное губами пьяного старика… И подушка её горяча, // И горяч утомительный сон, // И, чернеясь, бегут на плеча́ // Косы лентой с обеих сторон. Сверкающие дамские плечи и черные фраки, люстры, лампы, воздушные летящие газы, эфирные ленты и толстый контрабас, выглядывавший из-за перил великолепных хоров, — всё было для него блистательно. И стало всё равно, какие // Лобзать уста, ласкать плеча́, // В какие улицы глухие // Гнать удалого лихача… Сядет в сенях один другому верхом на плечи да и в благородное семейство и въедет, сидя верхом. часть одежды, покрывающая туловище от шеи до руки анат. часть тела от плечевого сустава до локтя человека, у четвероногого животного — верхняя часть передней конечности Пулею прострелили ему левое плечо; он взял шпагу опять в правую руку. физ. расстояние между точкой приложения силы и точкой опоры рычага фин. разрыв, разница между предоставленными кредитами и депозитами расстояние
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad плечо překlad

Jak z ruštiny přeložit плечо?

плечо ruština » čeština

rameno plecko plece plec paže bok

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako плечо?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady плечо příklady

Jak se v ruštině používá плечо?

Jednoduché věty

У меня болит правое плечо.
Bolí mě pravé rameno.

Citáty z filmových titulků

Лопаты на плечо!
Jednotky pozor!
Ничего. Только плечо задето.
Je to jen rameno.
Тогда вы сможете положить мне голову на плечо.
Mohla byste si položit hlavu na mé rameno.
Как только придем в порт, я уйду с корабля положу весло на плечо, и пойду по стране.
Vystoupím na souš, dám si loutnu přes rameno a vyrazím.
Положите руку мне на плечо.
Položte mi ruku na rameno.
Как твоё плечо, Пап?
Co rameno, Pope?
Док, взгляни-ка на плечо Папа.
Doktore, kouknete se Popovi na rameno, ano?
Можно я положу мою усталую головкутебе на плечо?
Mohu si opřít svou unavenou hlavu na vaše rameno?
И это мой друг. Фрэнк, выстрели ему в плечо, чтобы он выронил пистолет.
Franku, střelte ho do ramene, aby odhodil zbraň.
В правое плечо. Мы стреляем, Келлер.
Budeme střílet, Kellere.
Один, например, любит вешать кобуру на плечо.
Některý dává přednost ramennímu pouzdru.
Я получил стрелу в плечо от племени Шайенн.
Dodnes mám bolavý rameno od čejenskýho šípu.
Залезай мне на плечо.
Vyskoč mi na rameno.
У Вас болит плечо.
To rameno vás zlobí.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Но самое большое плечо, несомненно, будет от политики, которая способствует непрерывной и быстрой миграции из сельской местности в города.
Nejsilnější důsledky ale nepochybně vyvolají politiky napomáhající pokračující a rychlé migraci z venkova do měst.

Možná hledáte...