рычаг ruština

páka

Význam рычаг význam

Co v ruštině znamená рычаг?

рычаг сущ

— простейшее механическое приспособление, представляющее собой твёрдое тело (перекладину), вращающееся вокруг точки опоры, и позволяющее совершать работу, получая выигрыш в силе за счёт проигрыша в расстоянии По закону рычага во сколько раз одно плечо рычага больше другого, во столько раз происходит выигрыш в силе. — техн. элемент управления механизма, рукоятка Немного архаично выглядит алгоритм управления светом: при движении рычага вверх сразу после габаритов включается дальний, а для включения ближнего, оказывается, необходимо потянуть рычаг на себя. — перен. возможность оказывать влияние на ситуацию или поведение людей, средство манипулирования средство влияния

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad рычаг překlad

Jak z ruštiny přeložit рычаг?

рычаг ruština » čeština

páka sochor páčka zvedák páčidlo

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako рычаг?

рычаг ruština » ruština

рукоятка лом ручка коромысло вага стержень плечо шток штанга фомка тяга рычажок рейка прут подъемник лопасть ломик домкрат гвоздодёр весы вес брус бревно

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady рычаг příklady

Jak se v ruštině používá рычаг?

Citáty z filmových titulků

Это тебе даст достаточный рычаг.

To by mělo na páku stačit.

Я тут буквально к любому автомату могу подойти, дёрнуть два раза рычаг и выиграть.

Mohla bych jít k jakémukoliv automatu a do dvou zátahů vyhrát.

Кто нажал на рычаг?

Kdo to zapnul?!

Я хочу использовать случай с похищением Фрейзера как рычаг,..

Použiju tvůj únos jako páčidIo na otevření téhle žumpy.

Положи мою руку на рычаг, у меня нет сил.

Dej mi ruku na knipl, jsem příliš zesláblý.

Скорей, тяни моей рукой за рычаг!

Dej mi ruku na knipl.

Дай мне рычаг.

Dej mi knipl!

Переключите тот рычаг.

Zahoďte klíče.

Видите, рычаг двигается вперёд, а машина. назад.

Podívejte, zvon řadicí páky se pohybuje vpřed, a řízení. zpět.

И вы скажете присяжным, в каком положении был рычаг коробки передач на руле?

A řeknete porotě, v jaké pozici byla řadicí páka na volantu?

Теперь я спрошу ваше мнение, этот рычаг мог сместиться в другое положение при такой тряске автомобиля?

A teď se ptám, zda podle Vašeho názoru. tato páka se nemohla přehodit z jedné polohy do druhé při dopadu?

Сделаем рычаг.

Jako páku.

А почему? Часы в порядке, но контактный рычаг сломан.

Hodiny jsou v pořádku, ale kontaktní ručičku někdo ulomil.

Нажать рычаг чтобы отключить! - Отключен!

Zavřít spouštěcí páku.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Надеются на то, что отсрочка действия ордера даст дополнительный рычаг давления на Судан.

Uvažuje se tak, že odkládáním zatykače Rada bezpečnosti získá vliv na Súdán.

Конечно, Народный банк Китая, который спланировал кредитное сжатие в июне в попытке ограничить рост кредитования, видимо, понимает, что финансовый рычаг поднялся до опасного уровня.

Čínská lidová banka, která v červnu ve snaze odradit růst půjček zorganizovala zmrazení úvěrů, se zjevně domnívá, že se finanční pákový efekt vyšplhal na nebezpečnou úroveň.

Китай, контролируя морские коммуникации, надеется получить рычаг для ограничения возможностей Индии для экономического роста.

Čína doufá, že kontrolou námořních tras získá páky, jimiž bude ovládat potenciál k hospodářskému růstu Indie.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...