DOKONAVÝ VID помиловать NEDOKONAVÝ VID миловать

помиловать ruština

udělit milost

Význam помиловать význam

Co v ruštině znamená помиловать?

помиловать гл

— простить кому-либо вину, проявить снисхождение к кому-либо — избавить или предохранить от чего-либо неприятного; не причинить вреда кому-либо — юр. отменить или смягчить наказание, к которому приговорили обвиняемого

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad помиловать překlad

Jak z ruštiny přeložit помиловать?

помиловать ruština » čeština

udělit milost odpustit odpouštět darovat život

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako помиловать?

помиловать ruština » ruština

простить пощадить амнистировать извинять смиловаться сжалиться прощать проща́ть прости́ть понежить поласкать отпускать отменить наказание освобождать освободить от наказания миловать извиня́ть извинить извини́ть воздерживаться

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady помиловать příklady

Jak se v ruštině používá помиловать?

Citáty z filmových titulků

Но если он был в аффекте,.. -.разве его не должны помиловать?

Pokud byl blázen, proč ho stát neodklidí?

Только генерал может меня помиловать.

Nejste generál a jenom generál mě může udělit milost.

Я имею власть казнить и помиловать.

Mám v rukou moc nad životem i smrtí. - Jo?

Ты прожил праведную жизнь, и в последнюю минуту перед казнью император планирует помиловать тебя.

Vedl jsi správný život, minutu před popravou, tě císař omilostní.

Я специально просила его помиловать двоих из Гримстада.

Prosila jsem ho o milost hlavně pro ty dva z Grimstadu.

Ты можешь помиловать его.

Můžeš mu dát milost.

Проси Господа Бога помиловать тебя. - Нет!

Požádej Pána o slitování.

Хозяин. - И было бы очень благородно. -.с вашей стороны помиловать их.

A proto by udělení milosti bylo o to více soucitné.

Помиловать?

Dát jim milost.

Она никого не может помиловать.

Nemůže již udělovat milosti.

Его нужно помиловать, а не казнить.

Nemohu setnout jeho hlavu!

Чтобы помиловать избранных, ты должен одновременно нажать на обе кнопки. в ящике из стальных прутьев.

K udělení dvou milostí stiskněte obě tlačítka v kleci před vámi.

Эдди Бёрнс просил тебя помиловать. - Правда?

Nařídil mi to Eddie Burns.

Ну, если в этом дело, то мы просим вас помиловать мистера Говарда и выдать постановление о его немедленном освобождении.

Pokud je to ten případ, žádáme, abyste pana Howarda omilostnil a nařídil okamžité propuštění. - Co?

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »