C1
сатана ruština
Satan
Význam сатана význam
Co v ruštině znamená сатана?
сатана
Сатана
Překlad сатана překlad
Jak z ruštiny přeložit сатана?
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako сатана?
сатана ruština » ruština
Příklady сатана příklady
Jak se v ruštině používá сатана?
Citáty z filmových titulků
Итак, колдовскими чарами правил тогда сам Сатана, а суеверия делали его всё более зримым.
Tak se stalo, že víra lidí v čarodějnictví a Ďábla byla tak silná, že se stali skutečností.
Высоко-высоко в небе есть дворец, там, в стране снов, Сатана исполняет все тайные помыслы Апелоны.
Vysoko ve vzduchu je snový hrad Apelone a tam bude Ďábel uspokojovat její tajné touhy.
В Средние Века люди полагали, что во время Шабаша Сатана ставит невидимые метки на телах колдуний, - в этих местах у них пропадала чувствительность.
Místo, kde značka byla, ztrácelo cit na dotyk.
Ангелы или Бог или Сатана или только пустота?
Andělé? Nebo Bůh? Nebo ďábel?
Не смотрите господа, это сотворил сам сатана.
Nedívejte se, uhrane vás to!
Сатана есть среди людей.
Ďábel je mezi lidmi.
Сатана, ты за всё заплатишь!
Satane!
Я не боюсь, Сатана.
Nebojím se tě, Satane!
Изыди, Сатана, после этого крестного знамения.
Prchej, Satane, tváří v tvář znamení kříže!
Сатана.
Satan!
Никогда, Сатана.
V žádném případě, Satane.
Ваде ретро, изыди, Сатана.
Vade retro, Satana!
Сатана!
K čertu se školou.
Сатана его отец, и имя его Адриан.
Satan je jeho otcem a jeho jméno je Adrian.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Вот вам Большой Сатана и Маленький Сатана.
Rýsuje se nám tu Velký Satan a Malý Satan.
Вот вам Большой Сатана и Маленький Сатана.
Rýsuje se nám tu Velký Satan a Malý Satan.