A1

сахар ruština

cukr

Význam сахар význam

Co v ruštině znamená сахар?

сахар

неисч. бытовое название сахарозы, пищевой продукт, белый кристаллический порошок сладкого вкуса, или куски, прессуемые из такого порошка С собой было взято только самое необходимое ― ружье, рыболовные снасти, соль, сахар, чай, вермишель, водка, спички. хим. то же, что углевод Пределов производства сахаро́в, жиров и витаминов для нас практически нет.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad сахар překlad

Jak z ruštiny přeložit сахар?

сахар ruština » čeština

cukr rafinovaný cukr glycid cukr [výrobek]

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako сахар?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady сахар příklady

Jak se v ruštině používá сахар?

Jednoduché věty

Этот торт содержит муку, молоко, яйца и сахар.
Tento moučník obsahuje mouku, mléko, vejce a cukr.
Подай мне, пожалуйста, сахар.
Podej mi, prosím, cukr.

Citáty z filmových titulků

Да, сахар в крови немного понизился, поэтому я решила пойти домой и все выходные посвятить презентации.
Jo, jo, můj obsah cukru v krvi byl trochu nízký, takže jsem se rozhodla jít prostě domů a celý víkend se opravdu soustředit na tu prezentaci.
Рука моя не поскупилась на сахар.
Moje ruka nebyla skoupá při aplikaci cukru.
Ты не кладешь сахар и сливки?
Nedáváte si smetanu a cukr?
Сначала нужно положить масло и сахар.
Nejprve tam dáte máslo a cukr.
Мистер Сандерс, если вам правда нужна моя фотография с яйцом, вам придется подождать, пока я не взобью масло и сахар.
Chcete-li mě vážně vyfotografovat, jak rozbíjím vejce, tak si budete muset počkat, až ušlehám máslo a cukr.
Сахар? - На ваш вкус.
Nechám to na vás.
Значит, это были автомобильные покрышки, или сахар.
O sacharin? O pneumatiky?
Я намерен тебя крепко к рукам прибрать, но если ты начнёшь выпендриваться, предупреждаю, если будешь смешивать сахар и героин. я упрячу тебя на неделю в подвал и не буду давать тебе наркотик.
Chtěl jsem na to zapomenout, ale když jsi stále mazanější, tak tě naposled varuju: žádné smíchávání laktózy s heroinem. Zavřu tě na celej tejden a nedostaneš vůbec žádnou drogu.
Нет, сахар в мартини добавлять не рекомендуется.
Rozhodně vám neradím dávat do martini cukr.
Сахар в мартини лучше не добавлять.
Do martini se cukr nedává.
У меня дома в мартини добавляют сахар.
U nás dáváme do martini spoustu cukru.
Передай мне сахар, сынок.
Podej mi cukr, synu.
Молоко, сахар.
Mléko. Cukr.
Твой сахар не высшего сорта.
Tvůj cukr není moc dobrý.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ведь большой доход будет приносить торговля лишь некоторой продукцией, такой как хлопок и сахар, которая не потребляется в больших количествах бедными странами.
Zcela zřejmé přínosy by měla jen u několika komodit, například u bavlny a cukru, jež chudé domácnosti nespotřebovávají ve větších množstvích.
Что еще важнее, они бы не выиграли, даже если бы они вложили средства в нефть, продукты питания, сахар, кофе, хлопок, шерсть, полезные ископаемые или фосфаты: все эти товары подешевели.
A co je důležitější, nebyli by zvítězili, ani kdyby investovali do ropy, potravin, cukru, kávy, bavlny, vlny, nerostů či fosfátů: všechny tyto komodity zlevnily.
Задумайтесь над тем, как промышленность фаст-фуда использует масла, жиры, сахар и другие вызывающие привыкание ингредиенты для создания нездоровой зависимости от продуктов, что способствует развитию ожирения.
Zamysleme se například nad tím, jak sektor rychlého občerstvení využívá oleje, tuky, cukr a další návykové ingredience k tomu, aby vyvolal nezdravou závislost na jídlech přispívajících k obezitě.
Опустошительный экономический удар случился, когда в Европе научились производить сахар из сельскохозяйственной культуры умеренной климатической зоны - свеклы, вместо тропического сахарного тростника.
Zničující ekonomickou ránu dostalo Haiti v polovině devatenáctého století, kdy se Evropa naučila vyrábět cukr z řepy, která se pěstuje v mírném podnebném pásmu, namísto cukrové třtiny rostoucí v tropech.
Мировые цены на сахар резко упали, и на Гаити наступил ещё больший беспорядок.
Světové ceny cukru prudce poklesly a Haiti se propadlo do ještě hlubšího chaosu.

Možná hledáte...