C1

шлем ruština

helma, přilba

Význam шлем význam

Co v ruštině znamená шлем?

шлем

прочный головной убор, защищающий голову от ударов, порезов и других нежелательных механических или тепловых воздействий Иоаннов ударил его мечом в главу, и шлем распался на части; он хотел повторить удар, но сам Иоанн закрыл Мирослава щитом своим. Силослав имел на себе шлем из самой чистой стали, которую покрывала золотая решётка; щит и копьё сделаны были удивительным искусством из чистой стали. Одежда его бранная; на голове шлем или мисюрка. Сняв с гонщика шлем, врачи увидели, что пилот захлебывается собственной кровью. спец. особым образом оборудованный головной убор с приспособлениями для дыхания, радиосвязи и т. п. В начале 1931 года у танкистов появился кожаный защитный танковый шлем, схожий с немецким мотоциклетным. Возле лебедки ― компрессор, рядом с ним ― водолазный костюм, шлем, свёрнутый шланг.

шлем

карт. в некоторых карточных играх — положение, при котором противнику не даётся ни одной взятки (большой шлем) или дана только одна (малый шлем)
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad шлем překlad

Jak z ruštiny přeložit шлем?

шлем ruština » čeština

helma přilba přílba helmice přílbice přilbice kukla

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako шлем?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady шлем příklady

Jak se v ruštině používá шлем?

Citáty z filmových titulků

Одежды отца - из шелка, шлем его - золотой а его копье сверкает как золотое солнце.
Otec nosí hedvábný kabátec, zlatou přílbu a blyštivé kopí.
Просто Королевский Шлем!
Přímo na královský dvůr v Ascotu!
Поединок на копьях, для защиты используются шлем и щит.
Nasaďte si přilby a pozvedněte kopí a štíty.
А шлем абсолютно новый!
A přílba je úplně nová.
У тебя шлем есть?
Máš helmu?
О, у меня есть шлем!
Jo, mám!
У меня чудный шлем!
A nádhernou!
Надеть шлем!
Pozor!
Одним ударом с Кокколино сняли шлем вместе с головой.
Coccolino dostal velkou ránu, po které mu odletěla helma i s hlavou uvnitř.
Когда я пройду вот здесь, наведи камеру на это существо и мой человек быстро снимет с него шлем.
Až přejdu sem, přesunete kameru do blízkosti toho stvoření a moji muži ho donutí sundat helmu.
Скажите, сколько весит этот шлем?
Řekněte, kolik ta helma váží.
Толканул шлем?
Máš tu helmu?
Ты куда шлем дел, лишенец?
Kam jsi schoval helmu?
Век воли не видать Суд помню, как шлем брали - помню, в середине - отрезало!
Nedá se nic dělat! Soud si pamatuju.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Например, государство может потребовать, чтобы мы пристёгивали ремень безопасности во время вождения автомобиля или шлем во время езды на мотоцикле.
Stát od nás například může vyžadovat, abychom si v autě zapínali bezpečnostní pásy nebo abychom na motorce používali helmu.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...