bdělý čeština
Překlad bdělý rusky
Jak se rusky řekne bdělý?
DoporučujemePatnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady bdělý rusky v příkladech
Jak přeložit bdělý do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Krom toho, rád ležím bdělý.
Кроме того, я люблю лежать просто так.
Nad čím přemýšlíš, když ležíš bdělý?
О чем ты думаешь, когда вот так просто лежишь?
Nepřítel se zdržuje tady. Je číselně početnější, bdělý, ostražitý a organizovaný.
Противник превосходит нас числом, он осторожен и хорошо организован.
Dnes, 2. února, v 7 hodin, 20 minut a 30 sekund. se Phil. věštec všech věštců. prorok všech proroků. objevil neochotně. ale bdělý. v Punxsutawney. a řekl svištinou.
Сегодня 2 февраля, в 7 часов 20 минут и 30 секунд утра Панксатонский Фил провидец из провидцев предсказатель из предсказателей из чувства долга но, без особого желания вылез в городе Панксатони, штат Пенсильвания и заявил.
Dnes, 2. února, v 7 hodin, 20 minut a 30 sekund. se Phil, věštec všech věštců. prorok všech proroků. objevil neochotně. ale bdělý v Punxsu.
Сегодня 2 февраля, в 7 часов 20 минут и 30 секунд утра Панксатонский Фил провидец из провидцев предсказатель из предсказателей из чувства долга но без особого желания вылез в городе Панкса.
Jsi bdělý.
По сути дела ты - дозорный.
Buď bdělý.
Будь настороже.
A stejně obětujeme každý bdělý moment práci ať už tady nebo doma.
И все же мы проводим каждый свободный момент на работе либо здесь, либо дома.
Je dost blbý, že prodáváš svůj bdělý život za. za minimální mzdu, ale teď dostali tvé sny zadarmo.
Скверно, что ты продаёшь эту жизнь за копейки, но теперь они получили и твои сны - бесплатно.
Věřím, že budeš víc bdělý, v budoucnu.
Надеюсь, в будущем вы будете более бдительны.
Je bdělý.
А то, что он не спит, он бодрствует.
Určitě je bdělý jako jestřáb.
Я уверена, что он держит её в гнезде, как ястреб.
Tak budete bdělý a ostražitý. Souhlasíte?
Таким образом я буду поддерживать в вас бдительность и внимательность.
Je to mlčenlivý strážce a bdělý ochránce.
Он безмолвный страж бдительный защитник.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Arafat, vždy bdělý nad svou pozicí jediného vůdce palestinského lidu, dbal na to, aby zablokoval všechny prostředky, jimiž by jej mohl ohrozit případný rival.
Всегда защищавший свое положение единственного лидера палестинского народа, Арафат стремился заблокировать любую возможность потенциального конкурента бросить ему вызов.