brzda čeština
Překlad brzda rusky
Jak se rusky řekne brzda?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady brzda rusky v příkladech
Jak přeložit brzda do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
To je záchranná brzda.
Это аварийный тормоз.
Nefunguje brzda.
Это из-за телефона.
Brzda nefunguje, nedá se to ovládat! Cože?
Тормоза не сработают.
Brzda!
Тормози!
Brzda, zatraceně, brzda!
Тормози, черт бы тебя побрал!
Brzda, zatraceně, brzda!
Тормози, черт бы тебя побрал!
Ty nevíš, kde je brzda?
Ты не знаешь где тормоз?
Brzda nefunguje.
Тормоз не сработает.
Brzda.
Тормоз.
Brzda je nalevo.
Ферлонг. педаль тормоза слева.
Brzda!
На тормоза!
Neboj, lásko, to je jenom ruční brzda.
Это всего лишь ручной тормоз.
May je brzda.
Мэй - дура.
Najezdila jsem 300 kilometrů, když jsem si ji koupila. Pořád jsem zapomínala, kde je brzda a kde spojka.
Купив его, я за день проехала 300 миль Я забыла, где тормоз, а где сцепление.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Samozřejmě že tato brzda bude mnohem slabší, jelikož nárůsty a výdajové škrty budou výrazně měkčí.
Конечно, реальное торможение будет гораздо слабее, поскольку увеличение налогов и снижение расходов будут гораздо умереннее.
Růstová brzda vychází spíš z toho, že vláda nakonec musí zvýšit daně, a dále z nižších investičních výdajů.
Замедление роста, скорее всего, происходит из-за возможной необходимости для правительства повысить налоги, а также от снижения инвестиционных расходов.
Až do nynějška se fiskální brzda s recesivními účinky soustředila na okraj eurozóny a Velkou Británii.
До сих пор кризисный финансовый тормоз был сосредоточен в периферии еврозоны и Великобритании.
Vzájemná závislost funguje jako brzda toho, co mohou vlády dělat, aniž samy sebe poškodí.
Взаимозависимость действует как тормоз над тем, что могут сделать правительства, не навредив себе.
Jedná se o velice zajímavé myšlenky, ale důkazy zatím podle všeho drtivou většinou dokládají, že brzda globální ekonomiky je především projevem důsledků hluboké systémové finanční krize, nikoli dlouhodobé vytrvalé krize novátorství.
Это очень интересные идеи, однако свидетельства в пользу того, что основное давление на мировую экономику вызвано последствиями системного финансового кризиса, а не долгосрочным столетнем кризисом инноваций, являются подавляющими.
Jedna významná brzda vysokých platových požadavků - strach z propuštění, jakmile vzroste nezaměstnanost - tedy přestala fungovat.
Основное препятствие при выдвижении требований увеличения заработной платы, а именно страх потерять работу в случае повышения уровня безработицы, было ликвидировано.
V době, kdy je bankovní kapitál vzácný, vyjde taková brzda ekonomicky draho.
В условиях, когда банковского капитала не хватает, это ограничение повлечет за собой значительные экономические потери.
Důsledky zkracování dluhů ještě zhoršuje fiskální přísnost působící jako přímá i nepřímá brzda růstu.
Жесткая бюджетная экономия усугубила воздействие сокращения доли заемных средств, оказывая прямое и косвенное торможение на экономический рост.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Možná hledáte...
brzdové světlo |
brzdění |
brzdím |
brzdit |
brzdící |
brzdný |
brzdicí |
brzdový |
brzdy |
brzdidlo |
brzdné záření |
brzda na nosné lano