bublat čeština

Překlad bublat rusky

Jak se rusky řekne bublat?

журчать булькать бу́лькать клокотать кипеть журча́ть бу́лькнуть

Doporučujeme

Jak přeložit bublat do ruštiny?

Dej ji na mírný oheň a nech ji bublat.

Хорошо. Поставь её на медленный огонь и пусть медленно закипает.

Nechci urazit tvou inteligenci, Nicku, ale. voda by takhle bublat neměla, pokud to není Perrier.

Я бы не хотел оскорблять ТВОЙ интеллект, Ник, но. обычная вода не пузырится наподобие газировки.

Tak jo teda. Když to začne bublat, připravte se na výstřik!

А чтоб хихикать, жди струи сверху.

Nech to bublat.

Дать ей всплыть.

Nech to bublat?

Дать ей всплыть.

Slyším bublat žaludeční kyseliny až sem.

Я отсюда слышу бульканье желудочной кислоты.

A v tomto bodě nemůžu myslet na nic jiného než na tacos začínající bublat v mém žaludku.

А на тот момент, я ни о чём уже не могу думать, кроме того, что эти хреновы тако творят с моим кишечником.

Neshody je lépe nechat bublat pod povrchem. jak jsem se právě poučil.

Вражду лучше держать на малом огне, сегодня я это понял.

To má takhle bublat?

Так и должно пузыриться?

Nalij ho na skvrnu. Pokud bude bublat, je to krev.

Налей ее на пятно, и если это кровь - она вспенится.

Například, pokud tekutina začne trochu bublat. - Jak dlouho?

Например, если жидкость начнет немного пузыриться.

Říká, že se přes to přenesl, ale mohlo to v něm bublat.

В смысле, она сказала, что он пережил измену, но это маловероятно.

Doporučujeme