brblat | ubrat | burla | bulla

bublat čeština

Překlad bublat spanělsky

Jak se spanělsky řekne bublat?

bublat čeština » spanělština

burbujear borbollar

Příklady bublat spanělsky v příkladech

Jak přeložit bublat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Ta voda může bublat kvůli čemukoliv.
Cualquier cosa que puede hacer que el agua burbujee.
Začíná to bublat.
Esta cosa está burbujeando.
Čekám, a to přestane bublat.
Espero a que deje de burbujear.
Nech to bublat.
Déjalo hervir a fuego lento.
Už cítím ten tuk. Teď se to bude smažit a bude to bublat.
Puedo oler la grasa y. se está friendo y burbujeando.
Byl tam ještě někdo? Změna nemusí být zřetelná. Může bublat pod povrchem.
Los cambios podrían no estar en la superficie. sino enterrados por dentro.
Doporučuju ji nechat bublat mezi nohama.
Mi consejo es que la dejes burbujear entre las piernas.
Jižní část Chicaga začínala bublat vztekem.
El lado sur de Chicago estaba enloqueciendo.
Jednoho dne se vracel z ostrova, voda okolo loďky začala bublat.
Una vez. regresaba a tierra firme. El agua a su alrededor empezó a burbujear y luego lo vimos.
Nechci urazit tvou inteligenci, Nicku, ale. voda by takhle bublat neměla, pokud to není Perrier.
No quiero insultar tu inteligencia, Nick, pero. se supone que el agua no burbujea a menos que sea Perrier.
Stačí to vyhrabat dřív, než začne sýr bublat.
Recógelo antes de que el queso se enfríe.
Zapomněla jsem těsto zatížit, takže začíná bublat.
Olvidé sopesar mi tarta de abajo, lo que está empezando a burbujear.
Nech to bublat.
Déjalo en la burbuja.
A když máslo začne bublat, podebereš to a převrátíš.
Cuando la manteca empieza a burbujear vas por detrás y la das la vuelta.

Možná hledáte...