dořešit čeština
Překlad dořešit rusky
Jak se rusky řekne dořešit?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady dořešit rusky v příkladech
Jak přeložit dořešit do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Ještě musíme něco dořešit.
У нас ещё осталось одно дело.
Ano. Chtějí to teď dořešit.
Эти земли хотят заселять.
Dovolte mi dořešit tuhle situaci.
Позвольте мне все исправить.
Slečna Greyová s laskavostí zůstala, aby mi pomohla všechno dořešit. Ale samozřejmě dává přednost místu v Londýně.
Мисс Грей помогла мне в работе с коллекцией, но предпочла найти работу в Лондоне.
Můžeme dořešit všechny detaily a uspokojit vaši vládu.
Мы можем уладить все детали для удовлетворения интересов вашего правительства.
Zbývá dořešit poslední věc.
А у меня остается одно незаконченное дело.
Jen si myslím, že by se mělo téma dořešit ve svůj moment.
Мне просто кажется, что тема должна выбираться, исходя из внутреннего порыва.
Měli bychom něco dořešit.
Мы должны кое-что обсудить, вы и я.
Musíme ještě něco dořešit.
Ээ, нам нужно обсудить кое-какие моменты.
Chci dořešit detaily operací Bolianů.
Я хочу закрепить детали болианской операции.
Musíme spoustu věcí dořešit.
Есть ещё много моментов.
Musíme něco dořešit.
Надо решить один срочный вопрос.
Mám ještě pár věcí, které musím dořešit.
Мне надо уладить еще кое-что.
Očividně to má pár bolestivých nedostatků, co se musí dořešit, ale je to začátek.
Очевидно, там какие-то болезненные узлы, с которыми нужно разобраться, но это только начало.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Žádný ze zatím předložených návrhů není dokonalý a je zapotřebí dořešit řadu detailů.
Ни одно из этих приведенных выше предложений не является само по себе совершенным, и необходимо проработать еще многие детали.
Druhá obava pramení z konkrétních otázek, které zbývají dořešit.
Вторую причину для беспокойства порождают конкретные вопросы, которые пока еще не решены.
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.