порешить ruština

vyluštit, určovat, rozluštit

Význam порешить význam

Co v ruštině znamená порешить?

порешить гл

— разг. неперех. ("на чём?" либо с инф.) то же, что решить; обдумав, прийти к какому-либо выводу, к необходимости каких-либо действий, условиться, сговориться о чём-либо Порешили они на том, чтоб в скиты меня на всю жизнь погребсти. Однако к ночи порешили, что надо уходить обратно на Новороссийск. — разг. устар. перех. ("что?") закончить, довести до конца — перен., прост. перех. уничтожить, покончить с чем-либо (о предмете); убить, прикончить (о человеке) Гляжу, гляжу да, кажется, кончу тем, что с собой порешу… под поезд брошусь…

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad порешить překlad

Jak z ruštiny přeložit порешить?

порешить ruština » čeština

vyluštit určovat rozluštit rozhodovat rozhodnout se rozhodnout porozumět pochopit dořešit

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako порешить?

порешить ruština » ruština

решить решать прикончить покончить утрясти утрясать устанавливать уничтожить убить предопределить остановиться завершить детерминировать вершить

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady порешить příklady

Jak se v ruštině používá порешить?

Citáty z filmových titulků

Вдруг он захочет порешить нас спящими?

Může ho napadnout, že nás ve spánku zabije.

Чтобы копы приняли нас всерьез, самая пора порешить заложника.

Pokud nás poldové mají brát vážně, musíme oddělat jednoho z rukojmích.

Человеком, который ничего не боится, даже свадьбы, и у которого - лицензия порешить кого захочешь.

Muž, jenž se nebojí zabíjet.

Не дай проблеме порешить тебя.

Nenech se rozhodnutím ovládnout.

В предпоследнем классе я решила что пришло время раз и навсегда порешить с моей девственностью.

Ke konci třetího ročníku jsem se rozhodla zbavit panenství.

Как можно порешить Жнеца?

Jak chceš zabít smrtku?

Да, и давайте не забудем, что это не для нашего коричневого альянса, Русские собираются порешить нас всех.

Jo a nezapomeň, že kdyby nebylo naší hnědý aliance, tak Rusové nás všechny dostanou.

Способ порешить Осириса.

Způsob jak dít Osirisovy tvrdý spánek.

В таком состоянии она может и нас порешить.

V tomhle stavu by nás mohla obě zabít.

Ты правда думаешь, что он смог порешить всю четвёрку?

Fakt tím naznačuješ, že ten chlap sejmul ty čtyři?

Или можно всех порешить и побросать сюда их трупы.

Nebo je můžeš zabít a jejich těla vyhodit sem.

Слушай, этот чувак. у этого чувака совсем крыша съехала, он задумал нас всех порешить!

No tak, ten chlap. je šílenej, dostal by nás.

Мне бы следовало порешить тебя прямо здесь, дерьма кусок!

Měla bych tě zabít, hovado zkurvený!

Парень пытался порешить всю семью.

Ten chlap se snažil pobít celou rodinu.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »