DOKONAVÝ VID прикончить NEDOKONAVÝ VID приканчивать

прикончить ruština

oddělat

Význam прикончить význam

Co v ruštině znamená прикончить?

прикончить гл

— разг. убить окончательно, добить При этом каждый, кто обшаривал карманы офицера, замечая в нём признаки жизни, старался прикончить его штыком. Я побежал к камышам и нашел его в нескольких шагах, прикончил прикладом, взял за задние ноги и притащил к палатке. Раскорячившись над ним, казак, в шинели с оторванным хлястиком, прикончил его выстрелом. — разг. кончить что-либо, положить конец, израсходовать до конца ― Нет, ― возразил Размётнов, ― давай уж прикончим начатый разговор, а кому в какую бригаду ехать ― это мы успеем поговорить. Выпили они оба, и Рябкин прикончил жаркое. Я даже протокола не составлял и дело прикончил сам.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad прикончить překlad

Jak z ruštiny přeložit прикончить?

прикончить ruština » čeština

oddělat zkonzumovat zakončit ukončit ubít skončit přestat dorazit dobít

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako прикончить?

прикончить ruština » ruština

убить прекращать порешить кончать заканчивать завершать укокошить расправиться разделаться пришибить приостанавливать приканчивать пресечь пресекать прекратить покончить с покончить окончиться окончить оканчиваться оканчивать кончить замочить закончиться закончить заканчиваться завершить завершаться доесть губить

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady прикончить příklady

Jak se v ruštině používá прикончить?

Citáty z filmových titulků

Они думают, как прикончить нас.

Jak nás oddělat.

Ты случайно не собираешься прикончить парочку неполноценных?

Neplánuješ pár méněcenných odrovnat, že ne?

У меня все причины прикончить тебя, и я прикончу, если ты не скажешь мне где пистолет.

Mám všechny důvody pro to, vás zabít, a udělám to, jestli mi neřeknete, kam jste ala tu zbraň.

Ты рискуешь своей шкурой ловя убийц, и присяжные отпускают их, чтобы они могли вернуться и прикончить тебя.

Riskuješ kůži, když chytáš vrahy, a soudce je potom pošle na svobodu, takže mohou přijít zpět a znovu po tobě střílet.

Я могу прикончить тебя прямо сейчас. Тебя и всех остальных.

Mohl bych vás všecký vypráskat.

Времена, когда можно было прикончить человека за его участок земли прошли.

Doba, kdys mohl vypráskat člověka z jeho pozemku, je už pryč.

Он пытался прикончить Уилсона.

Pokusil se tasit na Wilsona.

Колхозник пытался прикончить Уилсона!

Nějaký křupan chtěl tasit na Wilsona.

Хочешь прикончить Джонни?

Chceš Johnu Friendlymu ublížit?

Я слышала на кухне, что они собираются прикончить Кота.

Slyšela jsem v kuchyni říkat: byla by škoda, kdyby Kočku zabili.

Они грозятся прикончить меня.

Hrozili, že mě nechají zabásnout.

Дайте мне прикончить остатки какао, пока я еще вне ее власти.

Rád bych si vypil své poslední kakao pod její pravomocí.

Да и какое наше дело, что решили кого-то прикончить.

A pak, není nám nic do toho, jestli se chcete navzájem odprásknout.

Как она пыталась однажды прикончить меня.

Stejně jako ona dusila mě.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »