zakončit čeština

Překlad zakončit rusky

Jak se rusky řekne zakončit?

окончить прекращать оканчивать кончить кончать заканчивать стать приостанавливать прикончить приканчивать пресечь пресекаться пресекать прекратиться прекратить покончить окончиться окончание оканчиваться закрывать закончиться закончить заканчиваться завершить завершаться завершать

Doporučujeme

Jak přeložit zakončit do ruštiny?

Ale kde bychom to měli zakončit?

Но где нам следует закончить?

Soudruzi, byl to velice těžký úkol, ale podařilo se nám ho úspěšně zakončit.

Товарищи, это была тяжёлая и кропотливая работа. Но она увенчалась успехом.

Napadlo mě, že by bylo hezké. zakončit naše první společné odpoledne. příjemnou procházkou po areálu.

Думаю, что неплохо бы закончить наше первое совместное утро небольшой пробежкой вокруг территории Академии.

Hele, oba už jsme pár vypili, tak to teď můžeme velkolepě zakončit.

В любом случае, если мы их зацепим, может еще и потрахаемся.

Ráno mi řekl, že se mu zdálo o tom, jak zakončit scénář.

Сегодня утром он рассказал, что ему приснилась концовка сценария.

Každé čtení plánuji zakončit přáním, aby Německo rychle zvítězilo.

Я хочу заканчивать каждое чтение пожеланиями скорейшей победы Германии.

Není nad to zakončit večer posezením nad lahvinkou skvělého mladého vína.

Почему бы не сесть за стол и не завершить вечер бутылкой спрингвайна?

Vzali, co se dalo a krádež diadému to měla zakončit.

Потом они попытались украсть диадему, подставив тебя.

Nahoru, ven a zakončit, a jedna.

Поднял в сторону и к себе, и на первую.

Vím. Já jen nevím, jak to zakončit.

Я знаю, я просто- не знаю, как закончить.

Musíš se naučit, jak zakončit.

Ты должен научиться доводить дело до конца.

Zkus někoho zpracovávat tři hodiny v baru a potom to musíš zakončit.

Попробуй раскрутить кого-нибудь в баре за три часа и закруглиться перед самым закрытием.

Jak to mám zakončit?

Как мне закончить?

Pane Duvalle, můžete to zakončit?

Мистер Дювал, вы не могли бы завершить?

Doporučujeme