dvořit čeština
Příklady dvořit rusky v příkladech
Jak přeložit dvořit do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Nepokoušíte se mi dvořit?
Не будете же вы за мной ухаживать?
Nebudu se jí dvořit.
Я не собираюсь приставать к ней на льду.
Odtud uvidíš, jak se jí budu dvořit.
Отсюда ты сможешь видеть наше счастье.
Ten můj se začal dvořit Maj.
Ты заметила, мой стал обхаживать малышку Май?
Říká, že když nejste manželé, tak se vám jeho syn chce dvořit.
Узнав, что Вы не замужем, сын вождя хочет добиться Вас.
Musíš se jí dvořit.
Ты должен добиться ее!
Balit, dvořit se, tlačit na pilu. - Flirtovat s ní.
Ухаживать, кокетничать, флиртовать, волочиться за ней.
Hodlám se této panně dvořit.
Я хочу познакомиться с этой молодкой.
O šest měsíců později jste požádal komandéra Rikera o formální svolení dvořit se poradkyni Troi.
Шесть месяцев спустя Вы попросили коммандера Райкера разрешить Вам ухаживать за советником Трой.
Dnes po večeři se budu dvořit Satine.
Я буду ждать Сатин к ужину сегодня.
Pryč. Jdu se dvořit.
Ухаживание зовёт.
Budu se jí muset dvořit dřív, než měla příroda v úmyslu.
Кейт будет моей раньше, чем то будет угодно природе.
Jsem tady, abych se ti začal dvořit.
Потому что я намерен начать ухаживать за тобой.
Počítej, když se ti budu dvořit, s jemnou melodií.
Открой глаза, я нежно спою тебе.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Kdo jsou tihle podnikatelé, jimž se chce prezident Ťiang dvořit a jak vlastně podnikají?
Кто же эти бизнесмены, с которыми заигрывает президент Цзян Цземинь, и как они работают?
Díky této jistotě se Koštinuca nemusí aktivně dvořit Sešeljovým příznivcům ani dalším nacionalistům.
Это определенно означает, что Коштунице нет необходимости стараться завоевать голоса тех, кто поддерживает Шешеля или других националистов.
Možná hledáte...
dvořit se |
dvořan |
Dvořák |
dvoření |
dvořanka |
dvoření se |
dvořící se |
dvojklaný |
dvojsměnný |
dvojaký |
dvojsmysl |
dvojsklo
DoporučujemePatnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.