vodit čeština

Překlad vodit rusky

Jak se rusky řekne vodit?

водить руководить проводить приводить приводи́ть привести́ возглавлять води́ть вести́ вести

Doporučujeme

Jak přeložit vodit do ruštiny?

Pak si sem začala vodit známé.

Затем она стала приводить друзей прямо сюда.

Neměl jsem tě sem vodit. Promiň.

Мне не нужно было приводить тебя сегодня сюда.

Nemůžu si dovolit vodit s sebou děti.

Я не могу взять с собой мальчишку вроде тебя.

Leckoho může oklamat svým nevinným pohledem. a vodit za nos, kdy se jí zachce, ale mě ne.

Она может многих одурачить невинным видом. Который напускает на себя когда нужно, но только не меня.

Do mého bytu si nikoho vodit nebudete.

Вы никого не приведёте в мою квартиру.

Nebudeš mi sem vodit cizí holky na večeři.

Не желаю, чтобы ты приводил на ужин странных девушек!

Jestli nás chtějí vodit za nos, měli by to dělat lépe.

Если они хотят одурачить нас им следует придумать что-нибудь получше.

Nenechám se vodit za nos.

Я не намерена шутить.

Takhle mě vodit za nos!

Так водить меня за нос!

Mě nikdo nebude vodit za nos.

Говорил, что от меня никто не убежит.

Jsi dobrý člověk, Joe. Nikdy jsem tě sem neměl vodit.

Я не должен был вас сюда приводить.

Nenechá se vodit za nos.

Он не собирается торчать здесь и играть в игры.

Do školy je musíš vodit.

Нужно провожать их до школы.

Nikdo! Koho tam mám vodit?

Кого же мне водить туда?

Doporučujeme