vodit čeština
Překlad vodit portugalsky
Jak se portugalsky řekne vodit?
Příklady vodit portugalsky v příkladech
Jak přeložit vodit do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Nenechám se vodit za nos.
Não quero desculpas.
Pak si sem začala vodit známé.
Depois começou a trazer os amigos para aqui.
Neměl jsem vás sem vodit.
Sabia que não devia ter-te trazido aqui.
Musíte ho sem vodit?
Tinha de trazê-lo também?
Nebyl důvod, proč ji sem vodit.
A questão é que não havia motivo nenhum para a trazer para cá.
Vždycky jsem vás měl rád, ale tohoto pána mi už sem nesmíte vodit.
Sempre gostei de si, mas não deve trazer este senhor de novo.
Neměl jsem tě sem vodit.
Não te devia ter trazido aqui hoje.
Ale Charlesi, proč ho musíš vodit sem?
Porque o trouxeste para cá?
Koho chceš vodit za nos?
Quem pensas que enganas?
Neměl jsi je sem vodit.
Não deveria tê-los trazido aqui, Yaov.
Nebudeš mi sem vodit cizí holky na večeři.
Não admito que tragas cá raparigas estranhas a jantar!
Co tě to napadlo vodit ji sem?
O que te deu na cabeça?
Tak dobře, slečno Hudsonová. Nenechám se vodit za nos.
Está bem, não vou perder o meu tempo.
At se ti stále. daří vodit lidi za nos.
E que continues. a enganar. as pessoas.