rodit čeština
Překlad rodit portugalsky
Jak se portugalsky řekne rodit?
Příklady rodit portugalsky v příkladech
Jak přeložit rodit do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Carrie Antoineová začala rodit.
A Carrie Antoine entrou em trabalho de parto.
Podle vašich záznamů jste se ještě nerozhodla, jestli budete rodit v nemocnici, mateřském domově nebo ve své posteli.
De acordo com as suas notas, ainda não decidiu se dará à luz no hospital, no lar de maternidade, ou na própria cama.
Na hostině budeme mít 30 lidí. Nebo 29, pokud moje sestra začne rodit a nebude moct přijet.
Teremos 30 pessoas na recepção, ou 29, se a minha irmã entrar em parto, e não puder vir.
Neumím rodit děti.
Não percebo nada de partos!
Melly bude rodit.
A Melly vai ter o bebé.
Já neumím rodit děti!
Não percebo nada de partos.
Vude rodit.
Vai dar à luz.
Slyšel jsem, že tvoje žena bude rodit.
Soube que a patroa vai dar à luz.
Kdy máš rodit?
Preciso de saber quanto tempo te falta para dar à luz.
Nic se nebude rodit.
Nada nasce.
Nechcete rodit děti?
Ter filhos?
Bude rodit.
Ela vai ter um bebé.
Nemohu být pouhou matkou a jen rodit děti.
Nunca me sentirei satisfeita sendo apenas mãe de crianças.
Ještě jsem schopná rodit děti.
Ainda posso ter filhos.