vodit čeština
Překlad vodit švédsky
Jak se švédsky řekne vodit?
Příklady vodit švédsky v příkladech
Jak přeložit vodit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemůžeš ho sem vodit, brácho!
Ta inte med honom hit!
Myslí si, že mě znají a že bych se nenechal vodit za nos.
De tror inte att jag är typen. som låter sig utnyttjas.
Neměl jsem vás sem vodit.
Jag borde inte ha tagit dig hit.
Musíte ho sem vodit?
Var du tvungen att ta hit honom?
Nebyl důvod, proč ji sem vodit.
Hon skulle inte vara här överhuvudtaget!
Neměl jsem tě sem vodit. Promiň.
Jag borde inte tagit med dig hit.
Ale Charlesi, proč ho musíš vodit sem?
Varför bjöd du hit honom?
Někteří lidé tahají za provázky a jiní se nechají vodit.
Vad? Somliga utnyttjar, andra utnyttjas.
Jak jste říkala o těch, kteří tahají za provázky a jiných co se nechají vodit.
Det som ni sa om att utnyttja och utnyttjas.
Do mého bytu si nikoho vodit nebudete.
Ni får inte ta med flickor till min lägenhet.
Řekl, že si do jeho bytu nikoho vodit nebudu, slečnu Kubelikovou obzvlášť.
Han sa att jag inte fick ta dit några flickor, särskilt inte Miss Kubelik.
Neměl jsi je sem vodit.
Du riskerar inte bara våra liv.
Nebudeš mi sem vodit cizí holky na večeři.
Du får inte ta hem främmande flickor på kvällsmat!
Nenechám se vodit za nos.
Jag luras inte.