vozit čeština
Překlad vozit švédsky
Jak se švédsky řekne vozit?
Příklady vozit švédsky v příkladech
Jak přeložit vozit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Vsadím se, že nikdo z vaší rodiny neumí vozit na zádech.
Det finns nog inte en enda som klarar det i din familj.
Umět vozit na zádech je znakem dobrého člověka.
En som kan rida rygg är en bra människa.
Jak se odvažuješ říkat, že ta tvá nabubřelá rodina umí vozit?
Hur vågar du nämna din pompösa familj?
Můj otec uměl skvěle vozit.
Min far var bra på att rida rygg.
Tak se po mně přestaňte vozit.
Så sluta trakassera mig.
Měl by radost a nemusel by se namáhat a vozit ho nejdřív do Augusty.
Det blir han nog glad för, utan att behöva dra dit den själv.
Proč chcete vozit.
Varför tar ni med er.?
Nejhorší na tom je, že pro něj je velmi obtížné vozit mě s sebou, protože jsem ho nakazila. l on se ted bojí.
Det värsta är att det har påverkat honom med. Han har blivit likadan. Nu är han rädd.
Neměli by je tam vozit jen proto, že se opíjí.
Det är hemskt att de tar dit dem.
Nenech je vozit se po tobě příliš moc.
Låt dem inte besvära dig för mycket.
Neměl jste mě sem vozit.
Ni borde inte ha tagit hit mig.
Posuň se. Nikdo mě nebude vozit.
Flytta på er, ingen skjutsar mig.
Víš, že mě nemusíš mě vozit až domů.
Ni behöver inte köra mig ända hem.
Vozit cestující by přece neměl.
Han ska inte ha passagerare.