fixovaný čeština
Překlad fixovaný rusky
Jak se rusky řekne fixovaný?
DoporučujemePatnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady fixovaný rusky v příkladech
Jak přeložit fixovaný do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Vím, že jsem na matku fixovaný, ale je to lehké.
Я знаю, что нахожусь под влиянием матери, но это не значительно.
Aniž bych o tom něco věděl. můj odhad by byl, že je na vás fixovaný.
Мое предположение состоит в том, что его тянет к Вам одержимость.
Proč jsem na tebe tak fixovaný?
Почему я на этом зациклился?
Je na ně velmi fixovaný. -Všiml jsem si.
Он очень привязан к своей скрипке.
Fixovaný zadek, přední zaměřovač, dvoupalcová hlaveň.
Фиксатор, скошенная мушка. Ствол два дюйма.
Je těžké uvěřit tomu, že ten zchátralý, vypasený exteriér skrývá nebezpečný smrtící stroj, fixovaný na masku Guye Fawkese.
Трудно поверить, что за этим морщинистым, откормленным лицом стоит опасная машина-убийца с фетишизмом на маски Фоукса.
Zdá se, že je na tebe fixovaný, vidí tě jako svou nevěstu.
Похоже, он зациклился на тебе, считает тебя своей невестой.
Ale z nějakého důvodu je na tebe dost fixovaný.
Но почему-то он привязан к тебе.
Teď je jen fixovaný na myšlenku, že za šest měsíců budu spát s jiným mužem.
Он просто зациклился на том, что через шесть месяцев я буду спать с другим мужчиной.
Co je to za komunistu, že je tak fixovaný na peníze?
Сам коммуняка, а до бабла охоч.
Jsem jenom fixovaný na 2 ráno.
Мне я аж зациклило на этих двух часах.
Podezřelý je muž bílé pleti, fixovaný na malé afro-americké holčičky.
Субъект - белый мужчина, помешанный на маленьких афроамериканках.
No, jeden z těch pacientů je zpátky. Je fixovaný na Mollyinu novou spolubydlící.
Ну и один из этих пациентов вернулся и зациклился на помощнице Молли.
Je fixovaný na jeden typ a přetváří je, aby zapadly do jeho fantazie.
Он зациклен на ее типе, и преображает их, чтобы они соответствовали фантазии.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Argentinským politikům se opakovaně dostalo varování, že směnný kurz argentinského pesa, uměle fixovaný na americký dolar, představuje pro Argentinu riziko, zvláště pokud dolar posílí.
Аргентинских лидеров много раз предупреждали о том, что искусственное поддержание валютного курса на постоянном уровне и привязка курса песо к доллару США могло вызвать экономический спад в стране в случае повышения курса доллара.