fixovaný čeština

Překlad fixovaný portugalsky

Jak se portugalsky řekne fixovaný?

fixovaný čeština » portugalština

fixo corrigido

Příklady fixovaný portugalsky v příkladech

Jak přeložit fixovaný do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Vím, že jsem na matku fixovaný, ale je to lehké.
Sei que tenho uma fixação materna, mas é ligeira.
Pud lásky? Aniž bych o tom něco věděl. můj odhad by byl, že je na vás fixovaný.
A minha impressão geral é a de que ele tem uma fixação.
Proč jsem na tebe tak fixovaný?
Porque estou tão obsecessionado?
Zabil je. Sledoval je, fixovaný-- abyste víc nespolupracoval s vyšetřovateli!
Aconselho-o a não responder.
Byl na ně fixovaný.
Ele era obcecado por elas.
Je na ně velmi fixovaný.
O menino é apegado a ele.
Fixovaný zadek, přední zaměřovač, dvoupalcová hlaveň.
Traseira fixa, cano de 2 centimetros.
Tony, je fixovaný na toho teroristu.
Tony, está obcecado com o terrorista.
Ne fixovaný, zaměřený.
Não está obcecado, está determinado.
Je těžké uvěřit tomu, že ten zchátralý, vypasený exteriér skrývá nebezpečný smrtící stroj, fixovaný na masku Guye Fawkese.
É difícil de acreditar que por detrás deste exterior enrugado e bem alimentado, existe uma perigosa máquina de matar com um fetiche por máscaras de Fawkes.
Valerie, je všeobecně známé, že na vás byl fixovaný.
Valerie, a obsessão dele por si é conhecida.
Říkala, že je násilnický, paranoidní, má přeludy, je na ní fixovaný, přesvědčený, že ho léčila proti jeho vůli.
Disse que ele andava violento, paranóico, delirante, obcecado por ela. Convencido de que ele ia medicá-lo contra a vontade dele.
Zdá se, že je na tebe fixovaný, vidí tě jako svou nevěstu. Wow.
Parece que ele está fixado em ti, como se te visse como sua noiva.
Ale z nějakého důvodu je na tebe dost fixovaný.
Mas por qualquer razão ele parece que está ligado a ti.

Možná hledáte...