fixovaný čeština

Překlad fixovaný anglicky

Jak se anglicky řekne fixovaný?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Příklady fixovaný anglicky v příkladech

Jak přeložit fixovaný do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Vím, že jsem na matku fixovaný, ale je to lehké.
I know I have a mother fixation, but it's slight.
Pud lásky? Aniž bych o tom něco věděl. můj odhad by byl, že je na vás fixovaný.
Without my knowing anything about it. my rough guess would be that he has a fixation on you.
Proč jsem na tebe tak fixovaný?
Why am I so fixated?
Byl na ně fixovaný.
He fixated on them.
Je na ně velmi fixovaný.
He's very attached to his instrument.
Zodpovědní lidé jsou vždycky strašně fixovaný na dělání dobra a když nakonec ochutnají zlo, nedokážou přestat. Tak je to se vším kablooey.
Responsible people are always so concerned with being good all the time, that when they finally get a taste of being bad, they can't get enough.
Fixovaný zadek, přední zaměřovač, dvoupalcová hlaveň.
Fixed rear, ramp front sights, 2-inch barrel.
Tony, je fixovaný na toho teroristu.
Tony, he's fixated on that terrorist.
Ne fixovaný, zaměřený.
Not fixated, determined.
Je fixovaný na Erica.
He's fixated on Eric.
Majitel je na něj citově fixovaný.
This one has sentimental value for its owner.
Původně jsem většinou četl britské comicsy, v kterých se psalo o dětech z pracující třídy, z prostředí pracující třídy. Většinou byli bité svými rodiči, či učitely. Na něco takového byl britský comics z mých mladých let velmi fixovaný.
I'd originally read most of the British comics, which mainly featured working class children in working class environments, uhm, generally being spanked by their parents or teacher, which was a peculiar fixation of the British comics of my boyhood.
Je těžké uvěřit tomu, že ten zchátralý, vypasený exteriér skrývá nebezpečný smrtící stroj, fixovaný na masku Guye Fawkese.
Hard to believe, isn't it, that beneath this wrinkled, well-fed exterior there lies a dangerous killing machine with a fetish for Fawkesian masks.
Valerie, je všeobecně známé, že na vás byl fixovaný.
Valerie, he has a fixation with you that is common knowledge.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Argentinským politikům se opakovaně dostalo varování, že směnný kurz argentinského pesa, uměle fixovaný na americký dolar, představuje pro Argentinu riziko, zvláště pokud dolar posílí.
Argentine leaders were repeatedly warned that keeping the exchange rate constant and fixing the peso's value against the US dollar risked sending the economy into recession if the dollar gained value.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...