jezdit čeština
Překlad jezdit rusky
Jak se rusky řekne jezdit?
jezdit čeština » ruština
Příklady jezdit rusky v příkladech
Jak přeložit jezdit do ruštiny?
Jednoduché věty
Chci se naučit jezdit na kole.
Я хочу научиться кататься на велосипеде.
Citáty z filmových titulků
Neměl jsem jezdit na dovolenou. Tam na frontě jste buď mrtví nebo i živí a nic víc!
Там на фронте ты или жив, или ты мёртв, и точка!
Neměl jsem jezdit na dovolenou.
Я не должен был приезжать в отпуск. Я завтра вернусь.
Neměl jsi sem jezdit.
Тебе не стоило сюда приходить.
Neměl jsi sem jezdit.
Тебе не надо было приезжать.
Když jsem byl malý, učili mě jezdit na koni a chovat se jako džentlmen.
Когда я был маленьким, меня научили езде верхом.
Neměli jsme nikam jezdit.
Нам не стоило ехать, наверное.
Teď už nemá cenu jezdit do Aberdeenu.
Незачем ехать в Абердин.
Naučím ji jezdit na dámském sedle.
Хорошо. Я поставлю ей дамское седло.
Ten auťák bude asi jezdit jako bejk, to bude jízda!
Медленно будем ехать, но доедем.
Ne. Neumím ani jezdit.
Нет, боюсь, я даже не езжу верхом.
Oh, musíte jezdit na koni. Všichni tu jezdí.
Здесь все ездят верхом.
Proč nepřestanete jezdit nadivoko?
Слышь,вам с братом надо бы плюнуть на дикие рейсы.
Už nás nebaví jezdit zadarmo.
Наплевать,нам это все осточертело,мы рискуем башкой,а все бабки достаются тебе.
Jo, a Ed bude jezdit pro tebe. Co ty na to?
Ладно, считай,что я согласился.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Mimo jiné prohlásil, že nebude Spojeným státům podlézat nebo jezdit do Washingtonu proto, aby se tam dal vyfotit.
Например, Ро заявил, что он не станет раболепствовать перед США и не поедет в Вашингтон только ради того, чтобы позировать перед фото- и кинокамерами.
Hospodářskou soutěž často svazují předpisy, které stěpí trhy, ale někdy jde taky jen o to, že se nevyplatí jezdit z Říma každé ráno do Bruselu pro čerstvou bagetu ke snídani.
Часто конкуренцию ограничивают положения, разбивающие рынки. Однако иногда причиной служит просто невыгодность проведения арбитражной операции для, скажем, доставки по утрам круассанов из Бельгии.
Ministři dopravy by měli zajistit bezpečné silnice, aby děti mohly jezdit do školy na kole.
Министерство транспорта должно обеспечить безопасность на дорогах, с тем чтобы дети могли добираться в школу на велосипеде.
Možná hledáte...
jezdicí schody |
jezdit tam a zpět |
jezdit křížem krážem |
jezdecký bič |
jezdec |
jezdící |
jezdecký |
jezdívat |
jezdectvo |
jezdectví |
jezdec na koni |
jezdící schody
DoporučujemePatnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.