klábosení čeština

Příklady klábosení rusky v příkladech

Jak přeložit klábosení do ruštiny?

Klábosení je k ničemu.

Пора действовать.

Myslíte si, že jsem krajským prodejním manažerem díky klábosení?

Думаешь, я стал бы региональным управляющим по сбыту, если бы болтал?

Klábosení o sexu a nevěře je fajn!

Значит ухмылочки на тему супружеской измены и пошлые намеки, это вполне нормально?

Večírky, klábosení, cestování.

Всё время вечеринки, обсуждения, путешествия.

Spousta ranního klábosení. Já ne.

Полное утро ее пустой болтовни.

Miluji humorné klábosení.

Я мастер рассказывать шутки.

A mám toho klábosení pokrk.

С меня хватит недомолвок.

Je to společenská konverzace a klábosení.

Это светская беседа и сплетни.

Ale já jím 20 minut takže mi zbyde 5 minut na klábosení a 5 minut na zkoncentrování.

Но я ем за двадцать минут, остается ещё 5 минут, чтобы помочь людям, и 5 минут на отдых.

A žádné klábosení s Juliet.

С какой Джулиет?

Nehodí se to zrovna moc na takové to párty-klábosení.

Это не тема для болтовни на вечеринке.

Jen běž. My zatím dokončíme naše holčičí klábosení.

Ты иди, а мы закончим наши девичьи разговоры.

Menší spoluvězeňské klábosení a odsouzený chce udělat dohodu, tomu se těžko věří.

Сплетни в камере и заключенная, хотящая перевода - не очень-то убедительно.

Ale dost klábosení.

Но хватит болтовни.

Doporučujeme