klábosení čeština

Překlad klábosení anglicky

Jak se anglicky řekne klábosení?

gossip gossiping chatting midwifery chatter

Doporučujeme

Jak přeložit klábosení do angličtiny?

Dnes večer žádné klábosení!

No gab tonight!

Všechno to bylo dosud jen plané klábosení.

Now all I have been getting so far is a lot of double talk.

Jen trochu lehkého klábosení.

Just a little careless chatter.

Klábosení je k ničemu.

This chatter is completely useless.

Nemám teď čas na klábosení.

I can't stop and talk now. I'm rather busy.

I tu nenáviděnou každodenní rutinu, párty a klábosení s kamarádama.

The boring and hated routines of everyday life. Parties and the senseless chatter of friends.

Nestojíte o chvíli opilého klábosení s Pamelou?

Couldn't you stand Pamela's drunken chatter for a little while?

Takže zanechte klábosení, rozstřihněte červenou pásku a navalte klíče drahá.

So stow the chatter, shred the red tape and cough up the keys, dearie.

Neplatím tě za klábosení s cirkusáky.

I ain't paying you to pick up circus gigolos.

Můžeme vynechat klábosení, vzít chlapce na policii, a dorazit k Sothebymu v devět.

We can skip the schmoozing, take the boy to the police, and be at Sotheby's by nine.

Myslíte si, že jsem krajským prodejním manažerem díky klábosení?

Do you think I got to be regional sales manager by having chats?

Takový barový klábosení.

It's just bar talk.

Buď opatrní, při klábosení.

Be careful, they chatter.

Miluju klábosení o ničem.

I love talking about nothing, father.

Doporučujeme