klábosení čeština

Překlad klábosení spanělsky

Jak se spanělsky řekne klábosení?

partería

Jak přeložit klábosení do spanělštiny?

Dnes večer žádné klábosení!

Nada de charlar. Jeff y McCarty.

Jen trochu lehkého klábosení.

Sólo un poco de charla espontánea.

Dost bylo klábosení, dej mi tu hůl a já tě nechám žít.

Basta de cháchara. Dame la vara de bambú. y te dejaré vivir.

Šerife, to je dobré na klábosení u čaje, ale my tady máme práci.

Sheriff, sus métodos son interesantes, pero nosotros tenemos que hacer nuestro trabajo.

Nemám teď čas na klábosení.

No puedo pararme a hablar ahora. Estoy bastante ocupado.

Nestojíte o chvíli opilého klábosení s Pamelou?

Yo no podía quedarse con el borracho de Pamela a gorgotear un poco más? no ir.

Jako sezení v kuchyni, pití piva, klábosení s tebou.

Como charlar contigo en la cocina bebiendo cerveza. Había olvidado lo que me encantaba.

Neplatím tě za klábosení s cirkusáky.

No te pago para entretener payasos.

Můžeme vynechat klábosení, vzít chlapce na policii, a dorazit k Sothebymu v devět.

Entregaremos al chico y llegaremos a Sotheby a las nueve.

Perfektní pro klábosení.

Perfecta para la charla.

Takový barový klábosení.

Así hablamos en los bares.

Buď opatrní, při klábosení. Whoa!

Ten cuidado, mordisquean.

Miluju klábosení o ničem.

Me encanta hablar de nada, padre.

Žádný blábolení, žádný klábosení žádná nezávazná konzervace.

No parlotees, no charles siempre al grano.