mávnout čeština
Překlad mávnout rusky
Jak se rusky řekne mávnout?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady mávnout rusky v příkladech
Jak přeložit mávnout do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Myslíš, že nad tím můžeš mávnout rukou, že jo?
Думаете, это вам сойдет с рук?
Možná bude nejlepší, nad tím mávnout rukou.
Может быть, лучше не будить спящую собаку.
Nedokážu jen tak mávnout kouzelnou hůlkou a.
Я же не могу просто взмахнуть волшебной палочкой и..
Švihnout a mávnout.
Взмахнуть и стряхнуть.
Švihnout a mávnout.
Взмахнуть и стряхнуть.
Neumí mávnout hůlkou a vyčarovat hodnověrnou obhajobu.
Я не могу махнуть палочкой в воздухе и превратить это в продуманную защиту.
Ale nad tou thalaronovou radiací nemůžeme mávnout rukou.
Но это таларонное излучение просто нельзя игнорировать.
Můžeš mávnout křídly.
Разверни крылья.
Nemůžete nad ní jen tak mávnout rukou a doufat, že to není nic vážného.
Вы не можете просто не обращать на неё внимания надеясь, что у вас ничего серьёзного.
Přála bych si, abych mohla jen mávnout rukou a veškerá temnota by zmizela.
Хотелось бы мне взмахнуть рукой и прогнать тьму.
Nechali jsme Barryho mávnout hůlkou a zařídit, aby to vypadalo, že Kendřin účet někdo vybral.
Мы попросили Барри помахать своей волшебной палочкой и сделать так, чтобы было похоже, что со счета Кендры сняли все деньги.
Tak si myslím, že je vtipné, že Marti je s Lewisem a ty se Savannah, zatímco Venuše a bohové lásky se chystají mávnout kouzelnou hůlkou, abyste to všichni pochopili.
Так что это забавно. Я имею в виду, Марти и Льюис и ты с Саванной лишь пережидаете время, пока Венера и боги любви не взмахнули своими волшебными палочками и не свели вас вместе.
A všechno, co musím udělat,. je mávnout rukou. a ona vás zastřelí.
И всё, что мне нужно сделать. махнуть рукой. и она вас пристрелит.
Na respirační onemocnění nemůžeš mávnout lapačem snů, Brendane.
Ловец снов при астме не поможет, Брендан.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
To je důvod, proč nad těmito výkřiky nemůžeme jen tak mávnout rukou a označit je za projev pomatené periferie společnosti.
Таким образом, эти люди не могут быть просто сброшены со счетов как группа сумасшедших фанатиков.
Vzhledem k jeho nenadálosti bychom nad ním mohli mávnout rukou a označit jej za náhodu.
Поскольку этот сдвиг наступает внезапно, то обнаруживается искушение списать его на счастливое стечение обстоятельств.
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.