mávat čeština

Překlad mávat rusky

Jak se rusky řekne mávat?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady mávat rusky v příkladech

Jak přeložit mávat do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Já si přeju pořádnou veřejnou popravu, všichni ženský se budou dívat a já jim budu ze shora mávat.
Соберётся много женщин. Я их повеселю.
Brzo začneš mávat křídly jako anděl.
Скоро крылышками захлопаешь, как ангел.
Tak jsem přestal mávat rudou vlajkou a komouši řekli, že to nemám v hlavě v pořádku.
Вещи, которые мне дали такое чувство как.
Přestaň mávat tou pálkou.
Перестань размахивать битой.
Ta s ním bude mávat jako s kusem hadru, protože mu dá to, co považuje. za nejdůležitější součást lidské existence.
И она будет обращаться с ним как с дерьмом. потому что она устроит ему такую жизнь. которую он сочтёт концом человеческого существования.
Myslel sis, že můžeš svýmu učiteli udělit lekci, že ocas může mávat se psem, co?
Думал преподашь учителю урок, что хвост может управлять собакой?
Obraz 161, Kennedy něco slyší a přestává mávat.
Голова Коннели медленно поворачивается вправо.
Přestaňte mi tou věcí mávat před obličejem.
Не маши у меня перед лицом этой штукой!
Jsem známej. Vědí, že se mnou nemůžou mávat, jako kdybych byl nikdo.
Они знают, что теперь не смогут со мной разделаться, как могли, когда меня никто не знал.
Musíš s tím takhle mávat?
Осторожней с чемоданом, Чарли.
Ale jestli vyhraju já, je pravděpodobný, že nakonec ani Leo ani já, nebudeme schopný mávat sekerou.
Но если выиграю я,...нет уверенности в том,...что в последний момент либо Лео, либо я,..
Mávat sekáčkem.
Занести резак.
Kdo by chtěl mávat bílou vlajkou?
Кому охота поднимать белый флаг?
Protože mám světu co říct. Ne jen mávat.
Потому что у меня есть что сказать миру.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nestačí jen mávat rukama a prohlašovat, že klimatické změny dosáhly krizové situace.
Недостаточно просто размахивать руками и кричать, что изменение климата - это критическая ситуация.
Lidé příliš nevěří řečem, ale také nechtějí mávat mečem.
Абсолютного мира не бывает, как не бывает и абсолютной войны.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...