mnich čeština
Překlad mnich rusky
Jak se rusky řekne mnich?
Mnich čeština » ruština
Příklady mnich rusky v příkladech
Jak přeložit mnich do ruštiny?
Jednoduché věty
Jsem mnich.
Я монах.
Citáty z filmových titulků
Ať kdekoli spočinu, kdekoli zemřu, bude vždy po mém boku podivný muž oblečený v černém jako mnich.
И когда я отдыхаю, и когда я умираю, за моей спиной всегда стоит странный человек, черного цвета, как брат.
Mnich z kláštera Korniljev přichází z krajiny za kopci.
Монах из Корнильевского монастыря спускался с холма.
Mnich, který chtěl podnítit bratrovražednou nenávist, viděl, že u Fedi již semínko vzklíčilo.
Монах, старавшийся разжечь братскую ненависть, увидел, что первое её семя уже прорастало в душе Феди.
No ne! Mnich v krátké kutně, a k tomu ještě pěkně břichatý.
Так, так, упитанный монах спит на бобах.
Ten mnich je snad nejnebezpečnější šermíř.
Но этот монах - один из самых опасных фехтовальщиков!
Jsem mnich zasvěcený chudobě.
Я - монах нищенствующего ордена!
Mnich Tuck, Šarlatový Vilík.
Монах Тук, Уилл Скарлет.
Venku je prasečí mnich, který tě hledá.
Пришел монах с мордой свиньи, он ищет вас.
Miláčku, ten prasečí mnich je můj přítel.
Крошка, тот монах с мордой свиньи мой друг.
Kde je ten mnich teď?
Где же он теперь?
Margo, já žiji pro divadlo, jako trapistický mnich žije pro svou víru.
Марго, ты же знаешь, что я живу в театре, как монах в своей келье.
Jsem mnich.
Я лишь монах.
Ten Mnich má TARDIS!
У монах есть ТАРДИС.
A podle tohle, to byl ten Mnich, kdo mu to řekl.
И судя по этому, это монах настроил его на это.