nápadný čeština

Překlad nápadný rusky

Jak se rusky řekne nápadný?

заме́тный яркий явный разительный очеви́дный исключительный выделя́ющийся видный броский

Doporučujeme

Jak přeložit nápadný do ruštiny?

Malý nápadný hranatý symbol pod kresbou byl obvykle vyřezán na dveřích stodoly jako ochrana před čarodějnicemi.

Под рисунком можно заметить небольшой угловатый знак обычно такой вырезали на двери хлева, для защиты от нечисти.

Je to příliš nápadný způsob vraždy.

Это всё слишком очевидно.

Je všem nápadný dřív, než vstoupí na loď.

Он поднялся на борт, его заметили.

U tebe bude pravděpodobně méně nápadný.

У тебя это будет не так заметно.

Vy byste byl nápadný.

Вы будете слишком заметны.

Jsou snědí, velcí a mají nápadný přízvuk.

Они смуглые, крупные, говорят с акцентом.

Ne, ne, na špióna jste příliš nápadný.

Нет, нет, вы слишком заметны, чтобы быть шпионом.

Nebudeš tak nápadný.

Никто не заподозрит. - Ладно.

Ne, ne, Mortimer! - Dlouhý nápadný chlap bez uší.

Нет, Мортимер ничего не слышит.

Jen se snaž nebýt nápadný, ano?

Постарайся быть незаметным, хорошо?

Je příliš nápadný.

Он приметный.

Jsme moc nápadný.

Мы очень заметны.

Na jiných místech by byl velmi nápadný.

Он привлекал бы внимание в другом месте.

Nesmíš být moc nápadný.

Тебе придётся вести себя тихо. Это не то, что дома.

Doporučujeme