nasáknout čeština

Překlad nasáknout rusky

Jak se rusky řekne nasáknout?

nasáknout čeština » ruština

пропитать пропахнуть напитать
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady nasáknout rusky v příkladech

Jak přeložit nasáknout do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Tvůj frantík! No, já půjdu do vody trochu nasáknout, než začnu tvrdnout.
Твоя сосиска! Пойду-ка поплескаюсь в воде, пока меня не пришлось туда нести.
Musíš ty vločky nechat nasáknout.
Но тогда надо было сначала замочить хлопья.
No, to znamená ponořit sušenku do čaje, a nechat ji tam nasáknout a snažit se vypočítat přesný okamžik, než se sušenka rozpustí, a vy ji můžete dát do pusy a vychutnat si úžasné spojení sušenky a čaje.
Суть процесса в том, что мы опускаем печенье в чай. даем ему размокнуть. ждем нужного момента до того, как печенье растворится, вытаскиваем. а потом быстро кладем в рот. и наслаждаемся неповторимым сочетанием. вкуса печенья и чайного аромата.
My jsme sem přišli nasáknout kulturou.
Мы приехали, чтобы впитать здешнюю культуру.
Nechte mě to jen nasáknout.
Дайте-ка я впитаю все запахи.
Můžu nasáknout úplně všechno.
Хочу впитать в себя, всё что могу.
Dostali jste je sem dost rychle a to uhlí by mělo nasáknout všechno, co mají v systému.
Вы очень быстро их к нам привезли, и активированный уголь должен отчистить их желудок.
Takže jsem nechal nasáknout tenhle hadr Murphy krví a dal jej tady Gregovi na cucání.
Можно рискнуть, верно? Так что я собрал кровь Мерфи вот этой тряпкой и дал Грегу пососать ее.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »